Remote Spanish Speech & Language Analysis Specialist

Sigma Group

Colombia

Remote

COP 66,995,000 - 125,058,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Sigma Group is seeking a Spanish- and English-speaking Speech and Language Analysis Specialist for remote, freelance work with Sigma.AI. The project involves analyzing and categorizing paralinguistic features in audio recordings, including emotions and prosody, to support AI training and evaluation.

Ideal candidates are fluent in Spanish and English, detail-oriented, and familiar with computational linguistics, corpus analysis, or language data annotation.

Qualifications

  • Fluent in Spanish
  • Fluent in English
  • Preferred (but not mandatory): experience in computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, or LLM training
  • Strong attention to detail

Responsibilities

  • Analyze and categorize elements of spoken language, including emotions, communicative intent, sarcasm, irony, humor, prosody, types of laughter, and other paralinguistic features in audio recordings.

Skills

Fluent in Spanish
Fluent in English

Job description

Sigma Group is seeking a Spanish- and English-speaking Speech and Language Analysis Specialist for remote, freelance work with Sigma.AI. The project involves analyzing and categorizing paralinguistic features in audio recordings, including emotions and prosody, to support AI training and evaluation.

Ideal candidates are fluent in Spanish and English, detail-oriented, and familiar with computational linguistics, corpus analysis, or language data annotation.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish Speech And Language Analysis Specialist (Remote) | Sigma Ai
Spanish Speech And Language Analysis Specialist (Remote) | Sigma Ai

Sigma Group • Colombia

Remote
COP 66,995,000 - 125,058,000
Remote Spanish NLP Linguist - Contract
Remote Spanish NLP Linguist - Contract

Mercor • Bogotá

Remote
COP 179,801,000 - 256,080,000
Spanish Linguistic Expert - Evaluation Specialist
Spanish Linguistic Expert - Evaluation Specialist

Mercor • Bogotá

Remote
COP 179,801,000 - 256,080,000
Spanish-Language AI Trainer & Coding Specialist (Remote)
Spanish-Language AI Trainer & Coding Specialist (Remote)

Agency • Colombia

Remote
COP 35,668,000 - 289,805,000
Spanish Language Specialist - Remote | Up To $10/Hr
Spanish Language Specialist - Remote | Up To $10/Hr

Mercor • Girardot

Remote
COP 36,847,000 - 52,480,000
Coding Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Project
Coding Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Project

Agency • Colombia

Remote
COP 35,668,000 - 289,805,000
Remote AI Mathematics Specialist | Spanish (LatAm)
Remote AI Mathematics Specialist | Spanish (LatAm)

Agency • Colombia

Remote
COP 26,751,000 - 289,805,000
Spanish Freelance Remote Interpreter
Spanish Freelance Remote Interpreter

Tonguepoint • Bogotá

Remote
COP 90,284,000 - 180,568,000
Flexible schedule
100% remote work
Onboarding & training
+1
Spanish-Argentina Recording (WFH remote)
Spanish-Argentina Recording (WFH remote)

Lemon Recruitment • Córdoba

Remote
COP 43,408,000 - 61,823,000
Remote Spanish Voice Artist — Versatile & Pro
Remote Spanish Voice Artist — Versatile & Pro

Turing • Colombia

Remote
COP 105,713,079 - 634,278,479
Remote working environment
Opportunity to work on cutting-edge AI projects
Potential for contract extension based on performance