Remote Spanish/English Medical Interpreter - Flexible

INTELEX; Colombia; Remote; COP 108,970,000 - 152,558,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

Flexible shifts

24/7 shifts

Volume bonus incentives

Job summary

INTELEX is seeking a Medical Interpreter for a 100% remote position. You will interpret between patients and healthcare providers, using both simultaneous and consecutive techniques and ensuring accurate medical terminology.

The role supports patients across international clients and requires HIPAA-minded setup and reliable internet. We offer flexible full-time or part-time schedules, remote work from anywhere, and opportunities to contribute to life-changing medical and legal communications.

Qualifications

• Minimum 3 months of professional interpretation experience.
• Specialization in Medical or Legal sectors preferred.
• Flexibility for OPI/VRI or scheduled appointments.
• Strong listening, note-taking, and memory retention skills.
• Please add Interpretation Experience to your resume to be considered.

Responsibilities

• Provide accurate and timely interpretation between patients and healthcare providers.
• Perform simultaneous and consecutive interpreting.
• Ensure correct use of medical terminology.
• Facilitate clear and culturally appropriate communication in medical settings.

Skills

Medical interpretation

Consecutive interpreting

Simultaneous interpreting

Job description

INTELEX is seeking a Medical Interpreter for a 100% remote position. You will interpret between patients and healthcare providers, using both simultaneous and consecutive techniques and ensuring accurate medical terminology.

The role supports patients across international clients and requires HIPAA-minded setup and reliable internet. We offer flexible full-time or part-time schedules, remote work from anywhere, and opportunities to contribute to life-changing medical and legal communications.