Remote NDA & Contracts Reviewer (AI-Assisted)

Sterlington, PLLC; Bogotá; Presencial; COP 258.227.000 - 408.860.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Sterlington PLLC is seeking a remote 100% independent contractor for high-volume contract review, focusing on NDAs, MSAs, and vendor agreements. You will verify AI first-pass markup with your own legal judgment and finalize documents for quality control.

The role requires 4+ years of contract review experience, familiarity with US or UK law, and the ability to work independently in EST hours in a remote setup. LL.M. is preferred but not required.

Formación

• 4+ years of experience in legal contract review, including NDA review under US or UK law.
• Fluent in legal English with strong terminology.
• Ability to operate independently in a 100% remote environment with fixed schedule.

Responsabilidades

• Perform initial high-volume review of commercial agreements (NDAs, MSAs, and vendor contracts) per client playbooks.
• Verify AI-generated first-pass markup and apply your legal judgment before final QC.
• Identify confidentiality and commercial risks; escalate anything outside established guidance.
• Maintain accurate ticket status and clean handoffs across shifts to keep turnaround on track.
• Manage a fast-paced queue while delivering accuracy without sacrificing speed.

Conocimientos

Legal contract review

AI tools experience

High-volume review

Educación

LL.M. from US/UK institution

Herramientas

AI-assisted review platform

Descripción del empleo

Sterlington PLLC is seeking a remote 100% independent contractor for high-volume contract review, focusing on NDAs, MSAs, and vendor agreements. You will verify AI first-pass markup with your own legal judgment and finalize documents for quality control.

The role requires 4+ years of contract review experience, familiarity with US or UK law, and the ability to work independently in EST hours in a remote setup. LL.M. is preferred but not required.