Remote AI Training & Evaluation Specialist

Jobgether SRL; Colombia; Remote; COP 35,669,000 - 53,504,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible projects

Global contributor network

Clear timelines and compensation

Job summary

Jobgether SRL is listing a role for an AI Trainers Network — English-based in Colombia. You will contribute to AI training projects by annotating content, evaluating AI outputs, and creating prompts to improve large language models.

This is a flexible, remote opportunity within a global contributor network, with clear project scopes and compensation structures. The role emphasizes attention to detail, linguistic/cultural awareness, and the ability to work independently across diverse,

Qualifications

• Native or near-native fluency in English.
• Based in Slovenia and able to participate in remote, digitally delivered projects.
• Comfortable using computers, online platforms, digital tools, and web-based workflows.
• Strong attention to detail and the ability to identify inconsistencies, inaccuracies, or subtle differences in content.
• Naturally curious about technology, artificial intelligence, language, digital content, and emerging AI applications.
• Ability to follow detailed instructions and apply project guidelines consistently and accurately.
• Strong analytical and critical-thinking skills, particularly when evaluating content, search results, or AI-generated responses.
• Reliable, self-motivated, and capable of working independently in a flexible remote environment.
• Ability to manage assigned tasks efficiently and respect project-specific quality and timeline requirements.
• Linguistic, cultural, technical, research, content, or AI-related experience is an advantage.

Responsibilities

• Contribute to AI training projects by annotating or labeling text, images, audio, or other content according to detailed project guidelines.
• Evaluate search results, advertisements, chatbot responses, or other AI-generated content for quality, relevance, accuracy, and overall usefulness.
• Create, review, and test prompts designed to improve the performance and reliability of large language models and other AI systems.
• Assess content for linguistic, cultural, contextual, or industry-specific accuracy and help ensure AI outputs are appropriate for diverse audiences.
• Follow project-specific instructions, quality standards, and evaluation criteria consistently while maintaining a high level of attention to detail.
• Use digital platforms and online tools efficiently to complete assigned tasks, provide structured feedback, and meet project deadlines.
• Adapt to different project scopes and levels of complexity, with assignments potentially ranging from short-term tasks to multi-week engagements.
• Review project information carefully before starting an assignment and make informed decisions about availability and participation based on the proposed scope and timeline.

Skills

English fluency

Attention to detail

Independent work

Analytical thinking

Remote-friendly

Job description

Jobgether SRL is listing a role for an AI Trainers Network — English-based in Colombia. You will contribute to AI training projects by annotating content, evaluating AI outputs, and creating prompts to improve large language models.

This is a flexible, remote opportunity within a global contributor network, with clear project scopes and compensation structures. The role emphasizes attention to detail, linguistic/cultural awareness, and the ability to work independently across diverse,