Records Management Specialist

Kelly

Bogotá

On-site

COP 13,392,000 - 20,088,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Kelly is seeking a records management clerk in Bogotá, Colombia. The role focuses on sorting electronic and physical records, maintaining traceability, and preparing files for storage or transfer.

You will follow SOPs, handle confidential information, and communicate progress in Spanish and English. The position requires bilingual capabilities, experience in records management, and strong attention to detail.

Qualifications

  • Native-level Spanish and fluent English with clear written and spoken communication.
  • Experience in records management, document control, archiving, filing, or administrative support.
  • Familiarity with SOPs, controlled records, traceability, audit readiness, or records-retention practices.
  • Basic computer skills for entering counts or updating tracking logs.
  • Experience handling confidential or sensitive information.
  • Strong attention to detail and ability to follow established procedures consistently.
  • Reliability, discretion, and comfort with repetitive, detail-focused work.
  • Ability to handle paper files and boxes safely.

Responsibilities

  • Sort and separate electronic and physical records according to approved categories.
  • Follow established procedures and document-handling instructions.
  • Maintain organization and traceability of records during sorting.
  • Label, bundle, and prepare records for storage, retrieval, transfer, or further processing.
  • Enter counts and update tracking logs accurately.
  • Identify and document incomplete, damaged, or misfiled records, and elevate discrepancies.
  • Protect confidential and sensitive information.
  • Keep the work area orderly and handle files and boxes safely.
  • Communicate progress and issues clearly in Spanish and English.

Skills

Bilingual Spanish/English
Attention to detail
Discretion
Microsoft 365

Tools

Microsoft 365 apps

Job description


  • Sort and separate Electronic Data and physical records according to approved categories, such as record type, client, project, or date.

  • Follow established procedures and document-handling instructions.

  • Maintain the organization and traceability of records during sorting.

  • Label, bundle, and prepare records for storage, retrieval, transfer, or further processing.

  • Enter counts and update tracking logs accurately.

  • Identify and document incomplete, damaged, or misfiled records, and elevate discrepancies or process deviations.

  • Protect confidential and sensitive information.

  • Keep the work area orderly and handle files and boxes safely.

  • Communicate progress and issues clearly in Spanish and English.


Required qualifications


  • Native-level Spanish and fluent English, including the ability to understand written procedures and communicate clearly in both languages.

  • Experience in records management, document control, archiving, filing, or administrative support.

  • Familiarity with standard operating procedures (SOPs), controlled records, traceability, audit readiness, or records-retention practices.

  • Basic computer skills for entering counts or updating tracking logs.

  • Experience handling confidential or sensitive information.

  • Strong attention to detail and ability to follow established procedures consistently.

  • Reliability, discretion, and comfort with repetitive, detail-focused work.

  • Ability to handle paper files and boxes safely, with reasonable accommodations where needed.

  • Knowledge of regulated industries, particularly pharmaceuticals and/or medtech.

  • Strong abilities in Microsoft 365 apps

  • Data science and other digital skills are desirable

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

auxiliar de gestión documental
auxiliar de gestión documental

Proyección Profesional RH • Bogotá

On-site
COP 14,508,000 - 18,972,000
Contrato indefinido
Prestaciones de ley
Bilingual Records & Compliance Specialist
Bilingual Records & Compliance Specialist

Kelly • Bogotá

On-site
COP 13,392,000 - 20,088,000
Auxiliar de Archivo experienciasector salud, Excel intermedio
Auxiliar de Archivo experienciasector salud, Excel intermedio

Clinica Medical Group • Bogotá

On-site
COP 14,731,000 - 20,088,000
Auxiliar de Archivo
Auxiliar de Archivo

Altipal S.A.S • Bogotá

On-site
COP 11,160,000 - 20,088,000
Auxiliar de Archivo 639068
Auxiliar de Archivo 639068

JOBANDTALENT CO SAS • Sur

On-site
COP 20,067,000 - 24,036,000
Digitador Operativo
Digitador Operativo

Clutter • Puerto Bogotá

On-site
COP 21,327,000 - 25,545,000
Bienestar y desarrollo
Prestaciones de ley
Gestor de Control y Registros — Remoto, Medio Tiempo
Gestor de Control y Registros — Remoto, Medio Tiempo

ENGINERSERVICER • Bogotá

Remote
COP 11,160,000 - 16,740,000
Capacitación inicial
Estabilidad laboral
Flexibilidad horaria
+1
HR Analyst Intern
HR Analyst Intern

Auxis LLC • Bogotá

On-site
COP 35,712,000 - 58,032,000
Compliance Assistant
Compliance Assistant

Solvo Global Careers • Medellín

On-site
COP 12,000,000 - 18,000,000
Digitador Operativo
Digitador Operativo

Iron Mountain, Inc. • Cartagena de Indias

On-site
COP 19,296,000 - 23,112,000
EPS
Fondo de pensiones y cesantías
Caja de compensación
+5