Marketing Coordinator

Cultural Care Au Pair; Bogotá; Presencial; COP 46.872.000 - 71.424.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Cultural Care Au Pair in Bogotá is seeking a Marketing Coordinator to translate local strategies into effective campaigns across Latin America.

You will work with local market teams and the central marketing team in Zurich to tailor content, manage projects, and measure outcomes. The role requires a degree in marketing or related field and at least three years of experience, plus English and Spanish fluency.

Formación

• Degree in Marketing, Communications, Business or related field.
• At least three years of professional marketing experience.
• Experience supporting multi-channel campaigns.
• Strong organizational and project management skills.
• Bilingual in English and Spanish; Portuguese a plus.
• Ability to travel within LATAM and internationally.

Responsabilidades

• Build strong local market relationships.
• Support marketing activities across LATAM markets.
• Work with local teams to understand audiences and market needs.
• Link Latin American markets with the central marketing team in Zurich.
• Coordinate local marketing projects from brief to execution.
• Collaborate with the creative team to adapt content for local audiences.
• Coordinate campaigns across channels: social, email, digital content, events, print.
• Roll out central campaigns across Latin America, ensuring regional relevance.
• Coordinate feedback, translations and content adaptations with local teams.
• Track project timelines, deliverables, approvals.
• Share local insights and market feedback with the wider team.
• Help identify opportunities to improve audience connection.

Conocimientos

Organizational skills

Project management

Cross-cultural communication

English/Spanish proficiency

Educación

Marketing/Communications/Business degree

Herramientas

Marketing platforms

Content management systems

Descripción del empleo

Job Description

We are looking for a Marketing Coordinator to join the global marketing team and support local marketing activities across Latin America. Based in Bogotá, you will play an important role in turning local marketing strategies into effective campaigns and activities. You will work closely with local market teams and central marketing functions, including creative and paid marketing, to understand market needs, identify opportunities and deliver relevant marketing initiatives across the region. This is an opportunity to combine your marketing experience and knowledge of Latin American audiences with the energy of an international team. You will coordinate projects across multiple teams, help develop campaigns from brief to execution, and contribute local insights that support the continued growth of Cultural Care Au Pair in Latin America.

What You’ll Do

• Build strong local market relationships
• Support marketing activities across Cultural Care Au Pair’s Latin American markets.
• Work closely with local teams to understand their audiences, priorities and market needs.
• Build strong relationships with colleagues across the region and act as a link between the Latin American markets and the central marketing team in Zurich.
• Coordinate local marketing projects from initial briefing through to execution.
• Collaborate with the creative team to develop and adapt content and marketing materials for local audiences.
• Help coordinate marketing activities across channels including social media, email, digital content, events, print and local partnerships.
• Support the rollout of central campaigns and initiatives across Latin America, ensuring they are relevant and appropriate for each market.
• Coordinate feedback, reviews, translations and content adaptations with local teams and other stakeholders.
• Track project timelines, deliverables and approvals across multiple initiatives.
• Share local insights, market feedback and ideas with the wider marketing team.
• Help assess marketing activities and identify opportunities to improve how we connect with audiences across the region.
• Contribute to a collaborative and locally relevant approach to marketing across Latin America.

You might be a great fit for this role if you

• Are curious about people, cultures and the differences between markets.
• Enjoy turning marketing plans into clear actions and completed projects.
• Are organized, reliable and comfortable managing several priorities at the same time.
• Communicate clearly and build positive relationships with people across different teams and countries.
• Understand how marketing can connect people with opportunities that can have a meaningful impact on their lives.
• Enjoy collaborating with creative colleagues, paid marketing specialists and local market teams.
• Take initiative, solve problems practically and pay close attention to detail.
• Enjoy learning new tools, channels and ways of working.
• Are adaptable and comfortable working in an international environment where priorities may change.
• Have a genuine interest in cultural exchange, international experiences and the au pair program.
• Previous experience as an au pair is a plus, but it is not required.

Requirements

• A degree in Marketing, Communications, Business or a related field.
• At least three years of professional experience in marketing, communications or a related field.
• Experience supporting marketing campaigns or projects across multiple channels.
• Strong organizational and project management skills.
• The ability to manage deadlines, coordinate stakeholders and follow projects through to completion.
• Strong written and verbal communication skills in English and Spanish. Brazilian Portuguese is a plus.
• Knowledge of, or experience working with, other Latin American markets is preferred
• Familiarity with digital marketing, social media, content, email marketing or paid media.
• Confidence working with international teams and colleagues from different cultural backgrounds.
• Experience with project management, content management or marketing platforms is an advantage.
• Willingness and ability to travel within Latin America and internationally, as needed

About The Team

At Cultural Care Au Pair, we believe that cultural exchange has the power to make the world a more welcoming, understanding, and open place. As the largest and most experienced au pair organization in the world, we build global families by bringing together international visitors with American hosts—providing meaningful childcare for families, an unforgettable year in America for au pairs, and a culturally enriching experience for all. If you’re ready to expand your own horizons we invite you to be a part of our global team of problem-solvers, relationship-builders, and innovators. Join us as we continue to bring the world a little bit closer together, one family at a time.

Cultural Care Au Pair is associated with EF (Education First), the world leader in international education. At EF we believe that the world is better when people try to understand one another. Since 1965, we have brought millions of people to see new places, experience new cultures, and learn new things about the world and themselves. Our culturally immersive education programs—focused on language, travel, cultural exchange, and academics—create students of the world, and turn dreams into international opportunities.

An equal opportunity employer, Cultural Care Au Pair is committed to inclusion and belonging across race, ethnicity, gender identity/expression, sexual orientation, age, religion, ability, parental status, experience and everything else that makes you, well…you.

Learn more about Cultural Care Au Pair: https://www.culturalcare.com/