ENTRY LEVEL Data Analyst / International Projects

Lumitrio; Colombia; Remote; COP 76,788,000 - 115,182,000; Full time

Job summary

Lumitrio is a consulting firm that partners with global organizations to drive digital transformation and deliver results through SAP and IT solutions, powered by our experienced bilingual and trilingual consultants. We are seeking a Data Analyst who is bilingual in Portuguese and English to support international projects with Brazil and the U.S.

You will gather, clean, and interpret large datasets, develop dashboards, and translate business needs into data-driven solutions in a multicultural,

Qualifications

• Background in Data Analysis, Business, IT, or related fields.
• Fluency in Portuguese and English (mandatory).
• Experience with ERP / Master Data concepts and tools such as Power BI, Tableau, SQL, Python, and Jira.
• Ability to work in a multicultural, cross-border environment (U.S. & Brazil).

Responsibilities

• Participate in meetings with native Portuguese and English speakers.
• Gather, clean, organize, and interpret large datasets from multiple sources.
• Develop dashboards and reports to support business decision-making.
• Collaborate with cross-functional teams to improve data quality and operational efficiency.
• Translate business requirements into data-driven solutions.

Skills

Data analysis

Portuguese & English

Tools

Power BI

Tableau

SQL

Python

Jira

Job description

ENTRY LEVEL Data Analyst / International Projects

Lumitrio is a consulting firm that partners with global organizations to drive digital transformation and deliver real results through SAP and IT solutions, powered by our experienced bilingual and trilingual consultants.

Based in Colombia, our nearshore teams operate in U.S.-aligned time zones, allowing us to support clients across the American continent while combining strong local expertise with a global perspective.

Role Overview

We are seeking a Data Analyst (Bilingual: Portuguese & English) to join our team.

In this role, you will collaborate with teams across Brazil and the U.S., leveraging your bilingual communication skills while supporting and optimizing data processes in a cross-functional, international environment.

Key Responsibilities

• Participate in meetings with native Portuguese and English speakers.
• Gather, clean, organize, and interpret large datasets from multiple sources.
• Develop dashboards and reports to support business decision-making.
• Collaborate with cross-functional teams to improve data quality and operational efficiency.
• Translate business requirements into data-driven solutions.

Requirements

• Background in Data Analysis, Business, IT, or related fields.
• Fluency in Portuguese and English (mandatory).
• Experience or familiarity with ERP / Master Data concepts and tools such as Power BI, Tableau, SQL, Python, and Jira.
• Ability to work in a multicultural, cross-border environment (U.S. & Brazil).