Bilingual Pharmaceutical Quality Lead US

EML Agencia de Comunicaciones Healthcare

Bogotá

On-site

COP 60,000,000 - 90,000,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

EML Agencia de Comunicaciones Healthcare en Bogotá busca un profesional de QA/MLR para garantizar calidad y cumplimiento regulatorio en piezas promocionales del sector salud. Coordinarás con equipos creativos, médicos, legales y de producción para asegurar entregas a tiempo.

Se requiere experiencia en QA/MLR en agencias farmacéuticas o marketing médico, inglés técnico y visión detallista. Se valoran certificaciones en QA/Compliance y capacidad para gestionar referencias científicas actualizadas.

Qualifications

  • Se requiere mínimo 2 años en QA/MLR/Proofreading en salud.
  • Experiencia en agencias farmacéuticas o marketing médico.
  • Inglés técnico (B2+/C1) deseable.

Responsibilities

  • Aseguramiento de Calidad y MLR: revisar piezas bajo requerimientos MLR y guías de marca.
  • Gestión y carga de materiales en plataformas MLR (Veeva Vault PromoMats).
  • Coordinación interdepartamental entre equipos creativos, médicos, legales y de producción.
  • Control de Cumplimiento y normativa: vigilar legislación de EE. UU. y referencias científicas actualizadas.
  • Seguimiento de cronogramas y generación de alertas preventivas.
  • Gestión de reportes y presentaciones de campaña.
  • Documentación de procesos y diagramas de flujo de sus procesos.

Skills

QA
MLR
Proofreading
Editor médico

Education

Título profesional en áreas afines

Tools

Veeva Vault

Job description

Acerca de nosotros:

Somos una agencia líder de comunicaciones y marketing 360 especializada en el sector Healthcare y Pharma. Diseñamos y ejecutamos estrategias omnicanal de alto valor para multinacionales de la salud con alcance en mercados de LATAM y Estados Unidos.

Propósito de tu rol:

Garantizar la calidad, precisión científica, cumplimiento regulatorio (MLR) y apego estricto a las guías de marca y normativas aplicables (incluidas leyes de EE. UU.) en todas las piezas y campañas promocionales, sirviendo de enlace entre los equipos creativos, médicos, legales y de producción para asegurar entregas impecables en los tiempos establecidos.

Tus responsabilidades:
  • Aseguramiento de Calidad y MLR: Revisar minuciosamente cada pieza promocional bajo los requerimientos MLR, los 15 criterios creativos, guías de marca ( brand books ), precisión científica, criterios de fair balance y diagramación antes de su carga o aprobación final.
  • Gestión y Carga en Plataformas: Apoyar a los equipos de marketing digital y producción en la validación, gestión y carga de materiales en plataformas internas y sistemas MLR (ej. Veeva Vault PromoMats).
  • Coordinación Interdepartamental: Articular los flujos de revisión entre los equipos creativos, médicos, legales, regulatorios y de producción, asegurando una comunicación fluida y alineación técnica.
  • Control de Cumplimiento y Normativa: Velar por el cumplimiento de la legislación de EE. UU. y las políticas internas del cliente, asegurando que los contenidos cuenten con referencias científicas auténticas y actualizadas.
  • Seguimiento y Control de Cronogramas: Monitorear diariamente las rondas de revisión y los tiempos del proyecto, identificando riesgos de incumplimiento y generando alertas preventivas oportunas.
  • Gestión de Reportes y Cliente: Participar en reuniones de seguimiento, atender observaciones de calidad y elaborar informes de estado ( status reports ), métricas de calidad y presentaciones de campaña.
  • Documentación de Procesos: Mantener orden e higiene documental, respaldando archivos según el sistema de la empresa y elaborando manuales y diagramas de flujo de sus procesos.
¿Qué necesitas para ocupar este rol?
Educación:

Profesional graduado en Lenguas Modernas, Filología, Comunicación, Publicidad, Mercadeo, Administración o carreras afines al sector salud/farmacéutico.

Deseable formación complementaria:

Deseable formación complementaria o certificaciones en QA, MLR/Compliance farmacéutico o regulación de publicidad médica.

Experiencia:

Mínimo 2 años de experiencia en roles de Aseguramiento de Calidad (QA), MLR Specialist, Proofreader o Editor Técnico/Médico.

Experiencia indispensable en agencias de publicidad farmacéutica, laboratorios o empresas de marketing médico.

Mercado:

Experiencia probada trabajando con normativas, campañas y clientes del mercado estadounidense (EE. UU.) y cuentas internacionales.

Idiomas:

Inglés B2+/C1 (Bilingüe avanzado: comprensión, lectura y redacción técnica impecables).

Habilidades:

Rigor y altísima atención al detalle, pe

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Pharmaceutical Content Assurance Partner Us
Pharmaceutical Content Assurance Partner Us

Eml Agencia De Comunicaciones Healthcare • Bogotá

Hybrid
COP 66,960,000 - 100,440,000
Beneficios de empresa en crecimiento
Pharma Content QA & MLR Specialist — Remote
Pharma Content QA & MLR Specialist — Remote

EML Agencia de Comunicaciones Healthcare • Bogotá

Hybrid
COP 66,960,000 - 100,440,000
Beneficios de empresa en crecimiento
Bilingual Pharma QA & MLR Lead — US Market
Bilingual Pharma QA & MLR Lead — US Market

EML Agencia de Comunicaciones Healthcare • Bogotá

On-site
COP 60,000,000 - 90,000,000
Médico Marketing
Médico Marketing

MSN Laboratories • Bogotá

On-site
COP 139,737,991 - 209,606,986
Profesional de Calidad Farmacéutico
Profesional de Calidad Farmacéutico

Michael Page Colombia • Bogotá

On-site
COP 33,480,000 - 46,872,000
Contrato temporal
Quality & Regulatory Affairs Lead
Quality & Regulatory Affairs Lead

Empresa Confidencial • Bogotá

On-site
COP 120,000,000 - 180,000,000
Jefe Técnico de Calidad y Asuntos Regulatorios
Jefe Técnico de Calidad y Asuntos Regulatorios

Michael Page Colombia • Bogotá ciudad

On-site
COP 240,000,000 - 360,000,000
Contrato indefinido
Comisiones por resultados
Bono de alimentación
Ejecutivo Comercial y de Cuentas
Ejecutivo Comercial y de Cuentas

Manos y Apoyos S.A.S. • Bogotá

On-site
COP 48,000,000 - 75,000,000
Analista Diseño y Audiovisual
Analista Diseño y Audiovisual

Laboratorios La Santé S.A. • Bogotá ciudad

On-site
COP 27,900,000 - 58,032,000
Estabilidad laboral
Desarrollo profesional
Aprendizaje continuo
+1
MSL LATAM Medical Science Liaison (MSL) - LATAM
MSL LATAM Medical Science Liaison (MSL) - LATAM

T-mapp Jobs • Bogotá

Hybrid
COP 120,000,000 - 180,000,000
Salario competitivo
Desarrollo profesional