Bilingual Legal Case Manager - Impact & Growth

Bush and Bush Law Group

Sur

On-site

COP 21,794,000 - 26,153,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

PositiveCulture
Impactful Role
Professional Growth

Job summary

Bush & Bush Law Group is seeking a talented Legal Case Manager [Bilingual] to join our Texas-based personal injury team. The role focuses on intake, discovery, and trial preparation, with close collaboration with attorneys to ensure timely, organized case progression.

Ideal candidates bring bilingual English/Spanish proficiency, a Bachelor's degree in Law or related field, and at least 2 years of legal experience. Proficiency in MS Office and case management software is required.

Qualifications

  • Fluency in English and Spanish is required.
  • Bachelor's degree in Law or related field.
  • At least 2 years of experience in a legal environment.
  • Strong organizational and communication skills.
  • Proficiency in Microsoft Office and case management software.
  • Attention to detail and ability to work in a fast-paced team.

Responsibilities

  • Coordinate and manage client cases throughout the lifecycle of litigation including intake, discovery, trial preparation, and resolution
  • Communicate regularly with clients, providing updates on case progress and addressing any questions or concerns
  • Work closely with attorneys to prepare legal documents, gather and organize evidence, and develop case strategies
  • Monitor and maintain compliance with court deadlines, statutes of limitations, and internal timelines
  • Assist with the preparation of discovery responses and various legal pleadings
  • Maintain organized case files, ensuring all documentation is complete and accurate
  • Facilitate communication between clients, experts, and other stakeholders, ensuring that essential information is collected and disseminated promptly
  • Research and locate relevant case law, statutes, and regulations to support case strategy
  • Assist in trial preparation, including organizing exhibits, witness lists, and trial binders

Skills

Bilingual English/Spanish
Organizational skills
Communication skills
Attention to detail
Team player

Education

Bachelor's degree in Law or related field

Tools

Microsoft Office Suite
Legal case management software

Job description

Bush & Bush Law Group is seeking a talented Legal Case Manager [Bilingual] to join our Texas-based personal injury team. The role focuses on intake, discovery, and trial preparation, with close collaboration with attorneys to ensure timely, organized case progression.

Ideal candidates bring bilingual English/Spanish proficiency, a Bachelor's degree in Law or related field, and at least 2 years of legal experience. Proficiency in MS Office and case management software is required.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Legal Case Manager – Personal Injury
Bilingual Legal Case Manager – Personal Injury

Bush and Bush Law Group • Cartagena de Indias

On-site
COP 21,904,000 - 26,285,000
Bilingual environment
Competitive bonus
Bilingual Legal Case Manager - Personal Injury
Bilingual Legal Case Manager - Personal Injury

Bush and Bush Law Group • Cartagena de Indias

On-site
COP 21,904,000 - 26,285,000
Positive Culture
Impactful Role
Career Development
Bilingual Legal Case Manager – Growth, Flex Hours & Impact
Bilingual Legal Case Manager – Growth, Flex Hours & Impact

Bush and Bush Law Group • Colombia

On-site
COP 21,904,000 - 30,666,000
Positive Culture
Impactful Role
Professional Growth
+1
Bilingual Legal Case Manager - Personal Injury
Bilingual Legal Case Manager - Personal Injury

Bush & Bush Law Group • Sur

On-site
COP 21,794,000 - 26,153,000
Positive culture
Impactful role
Career development
Bilingual Legal Case Manager — Personal Injury
Bilingual Legal Case Manager — Personal Injury

Bush and Bush Law Group • Colombia

On-site
COP 21,904,000 - 26,285,000
Positive Culture
Impactful Role
Professional Growth
Bilingual Legal Case Manager – Flexible Hours & Growth
Bilingual Legal Case Manager – Flexible Hours & Growth

Bush and Bush Law Group • Perímetro Urbano Barranquilla

On-site
COP 21,904,000 - 30,666,000
Bilingual Legal Case Manager: Lead Client Litigation
Bilingual Legal Case Manager: Lead Client Litigation

Bush Law Group • Perímetro Urbano Barranquilla, Sur

Hybrid
COP 21,904,000 - 26,285,000
Competitive bonus
Legal Case Manager (Bilingual)
Legal Case Manager (Bilingual)

Bush and Bush Law Group • Colombia

On-site
COP 21,904,000 - 26,285,000
Positive Culture
Impactful Role
Professional Growth
Legal Case Manager (Bilingual)
Legal Case Manager (Bilingual)

Bush Law Group • Perímetro Urbano Barranquilla, Sur

Hybrid
COP 21,904,000 - 26,285,000
Competitive bonus
Legal Case Manager (Bilingual)
Legal Case Manager (Bilingual)

Bush and Bush Law Group • Cartagena de Indias

On-site
COP 21,904,000 - 26,285,000
Bilingual environment
Competitive bonus