Bilingual Healthcare Executive Assistant

SnappyCX, Inc.

Colombia

Remote

COP 190,967,000 - 286,451,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work flexibility
Opportunity to work with leadership in

Job summary

SnappyCX, Inc. is seeking a sharp, proactive Bilingual Healthcare Executive Assistant to support our leadership team with operations and administrative work in a fully remote role. You will organize systems, research healthcare regulations, support communications, and use AI tools like Claude to work faster and smarter.

If you are organized, curious, comfortable with healthcare compliance language, and quick to adopt new technology, this role is for you.

Qualifications

  • Proven experience as an Executive Assistant, Virtual Assistant, Operations Coordinator, or similar role.
  • Proficiency using Claude or similar AI tools in a professional setting.
  • Experience managing social media accounts for a business or brand.
  • Ability to read, understand, and summarize healthcare regulations and technical documents.

Responsibilities

  • Provide day-to-day administrative support to executives, including calendar management, scheduling, email triage, and travel coordination.
  • Prepare meeting agendas, take notes, and track action items to completion.
  • Build, document, and maintain internal systems, workflows, and filing structures.
  • Coordinate across internal teams and external partners to keep projects on schedule.

Skills

Executive support
AI tools (Claude)
Social media management
English writing
Research

Tools

Google Workspace
Microsoft 365
Asana
Trello
Notion
Claude

Job description

About the Role

We are looking for a sharp, proactive Bilingual Healthcare Executive Assistant to support our leadership team on the operations and administrative side of the business. This is a non-clinical role. You will not be involved in patient care. Instead, you will keep operations running smoothly by organizing systems, researching healthcare regulations, supporting communications, and using AI tools such as Claude to work faster and smarter.

If you are organized, curious, comfortable with healthcare compliance language, and quick to adopt new technology, this role is for you.

Key Responsibilities

Executive and Operations Support

  • Provide day-to-day administrative support to executives, including calendar management, scheduling, email triage, and travel coordination
  • Prepare meeting agendas, take notes, and track action items to completion
  • Build, document, and maintain internal systems, workflows, and filing structures
  • Coordinate across internal teams and external partners to keep projects on schedule

Healthcare Regulatory Research and Compliance Support

  • Read, interpret, and summarize healthcare regulations, policy updates, and industry guidance (e.g., HIPAA, CMS rules, state-level requirements) in clear, plain language for leadership
  • Conduct research on healthcare trends, competitors, and operational best practices
  • Flag regulatory changes or risks that may affect operations
  • Help maintain organized records of policies, compliance documentation, and research findings

AI-Enabled Productivity

  • Use Claude daily to draft documents, summarize research, analyze information, and automate repetitive tasks
  • Write effective prompts and build repeatable AI workflows that improve team efficiency
  • Review and fact-check AI outputs for accuracy before they are shared

Social Media Management

  • Manage the organization’s social media accounts, including content planning, scheduling, posting, and community engagement
  • Draft and publish healthcare-appropriate content that is accurate, professional, and compliant
  • Track basic performance metrics and report on what is working
Requirements
  • Proven experience as an Executive Assistant, Virtual Assistant, Operations Coordinator, or similar role
  • Demonstrated proficiency using Claude or similar AI tools in a professional setting
  • Experience managing social media accounts for a business or brand
  • Ability to read, understand, and summarize healthcare regulations and technical documents
  • Strong research skills with attention to accuracy and detail
  • Excellent written and verbal communication in English
  • Strong organizational skills and the ability to build and maintain systems
  • Comfortable with tools such as Google Workspace or Microsoft 365, project management platforms (Asana, Trello, Notion, or similar), and scheduling tools
  • Reliable internet connection and a quiet, professional remote workspace
  • Ability to work in the EST time zone
Nice to Have
  • Prior experience in a healthcare, health-tech, or regulated industry
  • Familiarity with HIPAA and healthcare privacy requirements
  • Experience with social media scheduling tools (Buffer, Hootsuite, Later) and design tools (Canva)
  • Experience supporting C-level executives or founders
Key Competencies
  • Discretion in handling confidential and sensitive information
  • Initiative and the ability to work independently with minimal oversight
  • Strong prioritization and time management
  • Adaptability and eagerness to learn new tools
  • Sound judgment and professionalism in all communications
What We Offer
  • Remote work flexibility
  • Choice of part-time or full-time engagement, depending on candidate availability and business needs
  • Opportunity to work closely with leadership in the healthcare space
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual Healthcare Executive Assistant
Remote Bilingual Healthcare Executive Assistant

SnappyCX, Inc. • Colombia

Remote
COP 190,967,000 - 286,451,000
Remote work flexibility
Opportunity to work with leadership in
Front Desk Virtual Assistant
Front Desk Virtual Assistant

Rockstar • Bogotá

Remote
COP 125,877,000 - 188,816,000
Front Desk Virtual Assistant
Front Desk Virtual Assistant

Rockstar Global Careers • Colombia

Remote
COP 114,580,000 - 190,967,000
Remote work
Career development
Stable full-time remote employment
+1
Remote Healthcare Virtual Assistant - HIPAA & EHR Pro
Remote Healthcare Virtual Assistant - HIPAA & EHR Pro

Wing Assistant • Bogotá

Remote
COP 30,470,712 - 38,596,235
Performance incentives
Job security and stability
Paid training
+4
Bilingual Clinical Care Coordinator
Bilingual Clinical Care Coordinator

SnappyCX, Inc. • Bogotá ciudad

Hybrid
COP 66,015,000 - 132,031,000
Medical Virtual Assistant
Medical Virtual Assistant

Sur Global • Colombia

Remote
COP 21,619,000 - 30,791,000
Fully remote Latin America
Independent Contractor
Competitive hourly compensation
+1
Healthcare Virtual Assistant (Latin America)
Healthcare Virtual Assistant (Latin America)

Wing Assistant • Colombia

Remote
COP 30,470,712 - 38,596,235
Performance incentives
Job security and stability
Paid training
+4
Bilingual Executive Assistant (Spanish-English)
Bilingual Executive Assistant (Spanish-English)

Virtual Assist • Colombia

Remote
COP 27,900,000 - 55,800,000
Paid training
Work from home
Bilingual Virtual Assistant (English/Spanish) Receptionist
Bilingual Virtual Assistant (English/Spanish) Receptionist

Go Lean Health • Bogotá

Remote
COP 23,512,000 - 33,487,000
Bilingual Virtual Assistant (English/Spanish) Receptionist
Bilingual Virtual Assistant (English/Spanish) Receptionist

Go Lean Health • Sur

Remote
COP 26,308,000 - 35,077,000