System Engineer

Elan Personal AG

Rotkreuz

Hybrid

CHF 110,000 - 140,000

Full time

3 days ago

Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Homeoffice möglich

Weiterbildung durch temptraining

Gute Entlohnung

Job summary

Roche Diagnostics International AG in Rotkreuz sucht einen System Engineer zur Betreuung von IT/OT-Infrastrukturen in der Produktionsumgebung. Sie unterstützen Server-, Netzwerk- und Systemprozesse und arbeiten an Kapazitäts- und Modernisierungsprojekten mit.

Sie arbeiten in einem erfahrenen Team, koordinieren Patch-Management, Dokumentation und Life-Cycle-Management im GMP-Umfeld und nutzen Ihre Deutsch- und Englischkenntnisse regelmäßig.

Qualifications

Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich System Engineering / IT-Administration / Automation Engineering.
Fundierte Kenntnisse in der Administration von Server-Betriebssystemen (Windows/Linux) und Netzwerktechnik (LAN, VLAN, Firewalls).
Erfahrung in regulierten Umgebungen (GxP oder IVD) ist vorteilhaft.
Deutsch- und Englischkenntnisse mindestens gut.

Responsibilities

Selbstständige Arbeit mit IT/OT-Infrastrukturen zur Durchführung von Projekten und Wartungsarbeiten.
Unterstützung bei Fehlersuche und Problemlösung auf System-, Applikations- und Netzwerkebene.
Durchführung von Korrektur- und Präventivmaßnahmen zur Verbesserung der OT/IT-Infrastruktur.
Wartungsaktivitäten (Patch-Management, Updates) für lokale IT/OT-Systeme.
Inbetriebnahmeunterstützung aus Sicht der Systemtechnik (Serverbereitstellung, Netzwerkanbindungen).
Erstellung von Systemdokumenten im Lebenszyklus (SDS, IT-Architektur-Diagramme) im GMP-Umfeld.
Monitoring, Incident Management und Lifecycle-Management der Server-Infrastruktur.
Regelmäßige Kommunikation mit dem IT-Team.
Mitwirkung an digitalen Strategien und Konzepten.

Skills

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Analytische Denkweise

IT-Administration

Systemtechnik

Netzwerktechnik

GxP Umfeld

Industrie 4.0

IT/OT-Projektarbeit

IT/OT-Infrastruktur

Education

Aus- oder Weiterbildung in Informatik

Systemtechnik Ausbildung

IT-Infrastruktur Weiterbildung

Tools

Windows Server

Linux

Job description

System Engineer

Elan Personal AG Vacant since : 16.10.2026 Number of jobs : 1 6343 Rotkreuz (ZG) 100% Immediately Permanent

System Engineer

Roche Schweiz schlägt die Brücke zwischen Pharmazie und Diagnostik. Wichtige Forschungs- und Entwicklungsfunktionen sind hier angesiedelt. Für unsere langjährige Kundin, die Roche Diagnostics International AG in Rotkreuz, suchen wir eine/n

System Engineer

Hintergrund:

Als System Engineer werden Sie Teil des Engineering & Systems (E&S) Automation 1 Teams sein. Sie werden die Produktion im Bereich Sensors and Cartridges (S&C) Manufacturing in mehreren Bereichen unterstützen. Einerseits, indem Sie den reibungslosen OT- und System-Support für die laufenden Produktionen des Sensor and Cartridges Manufacturing Networks sicherstellen. Andererseits unterstützen Sie die Projektteams bei Kapazitäts-Erweiterungsprojekten aus Sicht der Systemtechnik. Zusätzlich übernehmen Sie eine entscheidende Rolle innerhalb des Teams, in dem Sie übergreifend als Experte im Bereich IT/OT-Infrastruktur, Netzwerke und Systemintegration/Erweiterung unterstützen.

Hier sind Sie massgeblich involviert, um technische IT/OT-Anforderungen zu definieren und IT-Architekturen sowie Feinspezifikationen auszuarbeiten. Des Weiteren werden Sie Änderungen an Servern, Netzwerken und IT/OT-Systemen im Produktionsumfeld koordinieren und durchführen. Sie sind zusammen mit dem Team verantwortlich für das System-Management und stellen den Lifecycle der OT-Infrastruktur der Produktionsanlagen sowie produktionsnaher Anwendungen der Qualitätskontrolle (QC) sicher. Sie werden Teil eines hochqualifizierten Teams von +11 Ingenieuren sein, welches das gesamte Sensor & Cartridges Product Portfolio betreut.

Aufgaben & Verantwortlichkeiten:

Selbstständige Arbeit mit und Administration von IT/OT-Infrastrukturen (Server, Clients, Netzwerke, Virtualisierungsumgebungen, OT Systemen) zur Durchführung von Projekten und Wartungsarbeiten
Direkte Unterstützung bei der Fehlersuche und Problemlösung auf System-, Applikations- und Netzwerkebene in enger Abstimmung mit Automation Engineers, Global IT und Lieferanten
Durchführung von Korrektur- und Präventivmaßnahmen zur Verbesserung der OT/IT-Infrastruktur und Systemstabilität
Unterstützung und Durchführung der Wartungsaktivitäten (Patch-Management, Updates) in Bezug auf alle lokalen IT/OT-Systeme
Unterstützung der Inbetriebnahmeaktivitäten aus Sicht der Systemtechnik (z. B. Bereitstellung von Servern, Netzwerkanbindungen für Erweiterungs- oder Modernisierungsprojekte)
Erstellung verschiedener System-Dokumente im Lebenszyklus (System-Design-Spezifikation, IT-Architektur-Diagramme, Arbeitsanweisungen) und Sicherstellung deren Aktualität im GMP-Umfeld
Monitoring, Incident Management und Lebenszyklusmanagement der Server-Infrastruktur (inkl. User Management / Active Directory, Backup Management und Audit Trail Reviews).
Regelmäßige Kommunikation und Abstimmung mit dem IT-Team.
Mitwirkung / Mitentwicklung von Digitalen Strategien und Konzepten

Must Haves:

Min. abgeschlossene Aus- oder Weiterbildung im Bereich Informatik, Systemtechnik, IT-Infrastruktur oder einem vergleichbaren Bereich
Min. 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich System Engineering / IT-Administration/ Automation Engineering
Fundierte Kenntnisse in der Administration von Server-Betriebssystemen (Windows/Linux), und Netzwerktechnik (LAN, VLAN, Firewalls), OT-Systemen
Berufserfahrung im streng regulierten Umfeld, von Vorteil im GxP Umfeld oder IVD Bereich
Berufserfahrung in der IT/OT-Projektarbeit von Vorteil
Gute Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse sind erforderlich
Fachübergreifendes Know-How an der Schnittstelle IT und Produktion (Industrie 4.0, Operational Technology / OT)
Schnelle Auffassungsgabe und analytische Herangehensweise bei komplexen Systemstörungen
Hinterfragen konventioneller Denkmuster im IT-Betrieb