Sozialarbeiterin / Sozialarbeiter (60 - 100 %)

Jobup; Zug; Vor Ort; CHF 75.000 - 95.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Jobup recherche un travailleur social pour le canton de Zoug, 60–100 %. Le poste implique le conseil aux demandeurs d’asile et réfugiés, l’orientation de l’aide sociale économique, et une collaboration active avec les clusters et partenaires locaux.

Gestion de dossiers et participation à des groupes de travail selon expérience et intérêt. Profil recherché: diplôme HES en travail social et expérience dans la migration, excellente maîtrise de l’allemand, sens de l’équipe et capacité à gérer des

Qualifikationen

• Bachelor/HES diplôme en travail social.
• Expérience migration exigée.
• Expérience en orientation de l’aide sociale économique.
• Bonnes compétences sociales et esprit d’équipe.
• Initiative personnelle, résistance au stress et gestion des attentes.
• Maîtrise de l’allemand à l’oral et à l’écrit; connaissance d’autres langues est un atout.
• Bonnes connaissances TIC; KLIBnet est un avantage.

Aufgaben

• Conseil aux demandeurs d’asile et aux réfugiés reconnus (aide personnelle).
• Orientation de l’aide sociale économique selon les directives SKOS et d’asile.
• Collaboration en clusters (travail social, administration, intégration professionnelle) pour une promotion optimale de l’intégration linguistique, professionnelle et sociale.
• Entretien de coopérations partenariales avec d’autres offices, communes ainsi que des organismes privés.
• Gestion des dossiers et des cas.
• Tâches spécifiques supplémentaires, participation à des groupes de travail et comités selon expérience, aptitude et intérêt.

Kenntnisse

Expérience migration

Aide sociale économique

Compétences sociales

Initiative personnelle

Gestion du stress

Langues (allemand)

_langues étrangères_

TIC / informatique

Ausbildung

Bachelor/HES en travail social

Tools

KLIBnet

Jobbeschreibung

Travailleur social / Travailleuse sociale (60 - 100 %)

Vos tâches

• Conseil aux demandeurs d’asile et aux réfugiés reconnus (aide personnelle) ;
• Orientation de l’aide sociale économique selon les directives SKOS et d’asile ;
• Collaboration en clusters (travail social, administration, intégration professionnelle) pour une promotion optimale de l’intégration linguistique, professionnelle et sociale ;
• Entretien de coopérations partenariales avec d’autres offices, communes ainsi que des organismes privés ;
• Gestion des dossiers et des cas ;
• Tâches spécifiques supplémentaires, participation à des groupes de travail et comités selon expérience, aptitude et intérêt.

Votre profil

• Bachelor / diplôme HES en travail social ;
• Expérience dans le domaine de la migration ;
• Expérience dans l’orientation de l’aide sociale économique ;
• Grande compétence sociale et esprit d’équipe ;
• Initiative personnelle, résistance au stress et capacité à gérer des attentes diverses ;
• Maîtrise assurée de l’allemand à l’oral et à l’écrit ; la connaissance d’autres langues est un atout ;
• Bonnes connaissances en TIC / applications ; logiciel de gestion des cas KLIBnet est un avantage.

Notre offre

• Activité exigeante, intéressante et variée dans un environnement dynamique ;
• Possibilité d’apporter et de mettre en œuvre votre propre expérience et vos idées ;
• Travail mobile et flexible dans le cadre des directives cantonales ;
• Temps de travail annuel ;
• Emploi temporaire d’un an avec option de prolongation ;
• Conditions de travail et prestations sociales selon les directives cantonales.

Votre environnement de travail

Le département des services sociaux d’asile est, au sein de l’Office cantonal des affaires sociales, responsable du conseil, de l’accompagnement, du soutien et de l’hébergement des personnes seules et des familles dans le domaine de l’asile, des réfugiés, des cas de rigueur et de l’aide d’urgence dans tout le canton de Zoug.