Praticante universitario/a Diritto pubblico

Ufficio federale di giustizia UFG; Bern; On-site; CHF 90,000 - 120,000; Full time

Benefits offered by this job

Lavorare per la Svizzera

Vivere la diversità

Salute sul posto

Job summary

L’Ufficio federale di giustizia (UFG) cerca professionisti del diritto con forte interesse per la protezione internazionale dei diritti dell'uomo. Ruolo centrato su relazioni internazionali, redazione di pareri legali e controllo di conformità dei progetti legislativi ai diritti umani.

Si richiede laurea MLaw, ottima conoscenza di diritto pubblico e buone competenze linguistiche (ufficiali + inglese). Attività svolte in ambiente internazionale, con attenzione al lavoro in team e alla precisione.

Qualifications

• Conoscenza avanzata di diritto pubblico e diritto internazionale.
• Interesse dimostrato per la protezione internazionale dei diritti umani.
• Capacità di redigere testi giuridici in modo preciso e strutturato.

Responsibilities

• Prendere parte all'elaborazione delle relazioni nazionali destinate all'ONU e seguirne le raccomandazioni.
• Elaborare richieste di altri servizi e fornire informazioni su questioni legali.
• Redigere prese di posizioni in francese per la Corte europea dei diritti dell'uomo e per i comitati ONU.
• Verificare la conformità giuridica dei progetti legislativi ai diritti dell'uomo.

Skills

Lingue ufficiali

Inglese

Diritto pubblico

Redazione testi

Interesse diritti umani

Education

MLaw

Job description

Il contributo che può dare

• Prendere parte al processo d'elaborazione delle relazioni nazionali destinate all'ONU e dà seguito alle raccomandazioni, in particolare contribuendo all'elaborazione e all'aggiornamento degli strumenti di coordinamento (banca dati, sito web)
• Elaborare richieste di altri servizi, rilascia informazioni su questioni legali e partecipa alla redazione di pareri legali
• Partecipare alla redazione in lingua francese delle prese di posizioni destinati alla Corte europea dei diritti dell'uomo ed i comitati delle Nazioni Unite (CAT, CERD, CEDAW, CRC, CED) e collabora una panoramica periodica della giurisprudenza della Corte
• Verificare la conformità giuridica dei progetti legislativi ai diritti dell'uomo

Che cosa La contraddistingue

• Diploma universitario in diritto (MLaw)
• Comprovato interesse per la protezione internazionale dei diritti dell'uomo
• Conoscenze approfondite di diritto pubblico
• Abilità nella redazione di testi; metodo di lavoro preciso e strutturato nonché capacità di applicare nella pratica le proprie conoscenze giuridiche
• Buone conoscenze attive di due lingue ufficiali e dell'inglese

Che cosa offriamo

• Lavorare per la Svizzera Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
• Vivere la diversità La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
• In forma sul posto di lavoro Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

L'Ufficio federale di giustizia (UFG) è il centro di competenza in materia di diritto della Confederazione. Elabora progetti legislativi di diritto pubblico, amministrativo, privato e penale, offre consulenza per tutte le attività legislative dell'Amministrazione federale ed è attivo anche a livello internazionale.

Il settore Protezione internazionale dei diritti dell'uomo tratta questioni giuridiche inerenti al settore della protezione internazionale dei diritti dell'uomo, a livello internazionale nel quadro del Consiglio d'Europa e delle Nazioni Unite, a livello nazionale nel quadro della trasposizione di strumenti internazionali in materia di diritti dell'uomo nella legislazione svizzera.