Multilingual Legal Operations Specialist

Swissquote Bank SA

Gland

Vor Ort

CHF 110.000 - 140.000

Vollzeit

14 Tage+

Bewerbungsgenerator

Eine zielgenaue Bewerbung für diesen Job — ein maßgeschneiderter Lebenslauf und ein Anschreiben, die genau zur Stellenanzeige passen.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Zusammenfassung

Swissquote Bank Ltd, siège à Gland, recherche un Responsable des Opérations Juridiques parlant allemand, pour rejoindre son Département Juridique. Poste à temps plein et polyvalent, visant à optimiser la prestation des services juridiques.

Vous gérerez les demandes des autorités (y compris FINMA), les bases de données juridiques, et apporterez un soutien aux juristes sur divers dossiers. La maîtrise d'Excel est un atout, et l’anglais et le français sont nécessaires pour communiquer avec des

Qualifikationen

Poste à temps plein (100 %)
Diplôme universitaire requis
Au moins 2 ans d'expérience professionnelle
Français courant (C2) et très bonne connaissance de l’allemand (minimum B2, écrit et parlé) ainsi qu’anglais (B1)
Excellentes capacités d’analyse et sens de l’organisation, autonomie, rigueur et fiabilité
Dynamisme et esprit d’équipe, bonnes compétences en communication
Maîtrise d’Excel est un atout important

Aufgaben

Gestion des demandes des autorités judiciaires (procureurs d’État, FINMA) et clarifications internes
Gestion des bases de données utilisées par le Département Juridique et participation à des projets de gestion des connaissances
Soutien aux juristes dans la gestion de dossiers importants
Gestion des demandes d’information des clients (protection des données) et de la correspondance écrite avec des tiers
Coordination des traductions juridiques et autres tâches associées

Kenntnisse

Analyse

Organisation

Autonomie

Rigueur

Fiabilité

Esprit d'équipe

Communication

Excel

Ausbildung

Diplôme universitaire

Tools