Médiateur(trice) culturel(le) — Expos et formations en allemand

Service de l'orientation professionnelle SOPFA - Amt für Berufsberatung BEA; Freiburg; On-site; CHF 65,000 - 90,000; Part time

Job summary

BCU Fribourg recherche un médiateur-trice culturel-le pour intégrer le secteur Médiation et communication (MECO). Vous coordonnerez des activités culturelles, élaborerez le programme semestriel et contribuerez aux expositions confiées au secteur.

Le poste implique la rédaction et la traduction en allemand des contenus, avec une maîtrise de la langue allemande et de bonnes connaissances du français. Poste à 40–50% en Fribourg.

Qualifications

• Bachelor dans le domaine de la médiation culturelle ou équivalent.
• Expérience confirmée de médiation culturelle pour adultes.
• Esprit d'initiative, autonomie et sens de l'organisation.

Responsibilities

• Contribuer à l'organisation des activités culturelles.
• Établir le programme des formations et des visites.
• Concevoir et produire des expositions confiées au secteur MECO.
• Rédiger et traduire en allemand les textes produits par le secteur.

Job description

BCU Fribourg recherche un médiateur-trice culturel-le pour intégrer le secteur Médiation et communication (MECO). Vous coordonnerez des activités culturelles, élaborerez le programme semestriel et contribuerez aux expositions confiées au secteur.

Le poste implique la rédaction et la traduction en allemand des contenus, avec une maîtrise de la langue allemande et de bonnes connaissances du français. Poste à 40–50% en Fribourg.