Juristischer Protokoll- und Urteilsschreiber (Homeoffice)

Bundesverwaltung stelle.admin.ch; Sankt Gallen; Hybrid; CHF 110,000 - 170,000; Full time

Job summary

Bundesverwaltungsgericht BVGer St. Gallen sucht eine juristisch versierte Fachperson zur Mitgestaltung der Rechtsprechung auf Bundesebene in der Abteilung I. Sie redigieren Urteile zu Infrastruktur/Umwelt, Datenschutz und Staatshaftung und wirken an Verfahrensentscheidungen mit.

Zudem protokollieren Sie Augenscheine, Verhandlungen und Beratungen in präziser, strukturierter Weise. Vorausgesetzt wird ein abgeschlossenes juristisches Studium sowie Anwaltspatent oder Dissertation.

Qualifications

• Abgeschlossenes juristisches Studium sowie Anwaltspatent oder Dissertation.
• Einige Jahre Berufserfahrung in einer Gerichtsorganisation, Advokatur oder Verwaltung.
• Kenntnisse in den Fachgebieten der Abteilung I, von Vorteil.
• Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen, präziser sprachlicher Ausdruck, hohe Selbstständigkeit und Belastbarkeit.
• Teamfähigkeit und mehrsprachige Kommunikationsfähigkeit.

Responsibilities

• Urteile vorwiegend aus Infrastruktur/Umwelt, Post- und Fernmeldewesen, Personalwesen, Datenschutz, Öffentlichkeitsgesetz sowie Staatshaftung redigieren.
• Mitwirken bei Instruktion und Entscheid von verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren.
• Führen von Protokollen bei Augenscheinen, öffentlichen Verhandlungen und Entscheidberatungen.

Skills

Analytisches Denkvermögen

Präziser sprachlicher Ausdruck

Selbstständigkeit

Belastbarkeit

Teamfähigkeit

Education

Abgeschlossenes juristisches Studium

Anwaltspatent oder Dissertation

Job description

Bundesverwaltungsgericht BVGer St. Gallen sucht eine juristisch versierte Fachperson zur Mitgestaltung der Rechtsprechung auf Bundesebene in der Abteilung I. Sie redigieren Urteile zu Infrastruktur/Umwelt, Datenschutz und Staatshaftung und wirken an Verfahrensentscheidungen mit.

Zudem protokollieren Sie Augenscheine, Verhandlungen und Beratungen in präziser, strukturierter Weise. Vorausgesetzt wird ein abgeschlossenes juristisches Studium sowie Anwaltspatent oder Dissertation.