Gerichtsschreiber: Urteilsredaktion & Protokolle (Remote)

Bundesverwaltungsgericht BVGer; Sankt Gallen; Hybrid; CHF 120.000 - 180.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Das Bundesverwaltungsgericht BVGer sucht eine qualifizierte Rechtsperson, die Urteile in Infrastruktur/Umwelt, Post- und Fernmeldewesen, Personalwesen, Datenschutz und Öffentlichkeitsgesetz redigiert und bei Beschwerdeverfahren mitwirkt. Sie führen Protokolle an Augenscheinen, Verhandlungen und Beratungen und arbeiten in einem dreisprachigen Umfeld.

Erforderlich ist ein abgeschlossenes juristisches Studium sowie Anwaltspatent oder Dissertation und mehrjährige relevante Berufserfahrung.

Qualifikationen

• Abgeschlossenes juristisches Studium sowie Anwaltspatent oder Dissertation.
• Einige Jahre Berufserfahrung in einer Gerichtsorganisation, in der Advokatur oder in der Verwaltung.
• Kenntnisse in den Materien der Abteilung I, Fachgebiete 1-6, von Vorteil.
• Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen, präziser sprachlicher Ausdruck, hohe Selbstständigkeit und Belastbarkeit.
• Teamfähigkeit.
• Haupt- und Arbeitssprache Deutsch, sehr gute Kenntnisse mindestens einer weiteren Amtssprache.

Aufgaben

• Urteile vorwiegend aus den Bereichen Infrastruktur/Umwelt redigieren.
• Mitwirken bei der Instruktion und dem Entscheid von verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren.
• Führen von Protokollen an Augenscheinen, öffentlichen Verhandlungen und Entscheidberatungen.

Kenntnisse

Juristische Kenntnisse

Analytisches Denken

Selbstständigkeit

Teamfähigkeit

Sprachkenntnisse Deutsch + weitere Amt

Ausbildung

Abgeschlossenes juristisches Studium

Anwaltspatent oder Dissertation

Jobbeschreibung

Das Bundesverwaltungsgericht BVGer sucht eine qualifizierte Rechtsperson, die Urteile in Infrastruktur/Umwelt, Post- und Fernmeldewesen, Personalwesen, Datenschutz und Öffentlichkeitsgesetz redigiert und bei Beschwerdeverfahren mitwirkt. Sie führen Protokolle an Augenscheinen, Verhandlungen und Beratungen und arbeiten in einem dreisprachigen Umfeld.

Erforderlich ist ein abgeschlossenes juristisches Studium sowie Anwaltspatent oder Dissertation und mehrjährige relevante Berufserfahrung.