Juriste Régulation Électricité — Marché & Décisions

Schweizerische Bundeskanzlei; Bern; Vor Ort; CHF 90.000 - 130.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Travailler pour la Suisse

La diversité au quotidien

Santé au travail

Zusammenfassung

La Commission fédérale de l'électricité (ElCom) est l'autorité fédérale indépendante de régulation dans le domaine de l'électricité. Elle assure le respect des lois sur l'approvisionnement et l'énergie, veille à la sécurité de l'approvisionnement et contrôle les prix.

Elle offre un cadre stimulant pour les juristes spécialisés en droit de l'électricité, favorise la collaboration avec ingénieurs et économistes et propose des perspectives liées aux tarifs et marchés énergétiques suisses.

Qualifikationen

• Maîtrise du cadre légal en droit public et énergie.
• Expérience dans un tribunal, une administration, un cabinet d'avocat ou le secteur de l'électricité.
• Capacité à proposer des solutions juridiques pour des questions complexes.
• Rédaction juridique précise et excellente maîtrise des langues officielles.
• Intérêt pour la collaboration transdisciplinaire avec ingénieurs et économistes.

Aufgaben

• Mener à bien les procédures en allemand et en italien.
• Rédiger des décisions en allemand et en italien.
• Rédiger des requêtes adressées aux tribunaux.
• Évaluer des questions juridiques concernant l'électricité et les consommateurs finaux; échanger avec les parties prenantes.
• Conduire des consultations sur des projets législatifs.

Kenntnisse

Méthodologie juridique

Rédaction juridique

Collaboration interdisciplinaire

Langues officielles

Ausbildung

Master ou licence en droit

Avocat brevet ou Doctorat

Jobbeschreibung

La Commission fédérale de l'électricité (ElCom) est l'autorité fédérale indépendante de régulation dans le domaine de l'électricité. Elle assure le respect des lois sur l'approvisionnement et l'énergie, veille à la sécurité de l'approvisionnement et contrôle les prix.

Elle offre un cadre stimulant pour les juristes spécialisés en droit de l'électricité, favorise la collaboration avec ingénieurs et économistes et propose des perspectives liées aux tarifs et marchés énergétiques suisses.