Juriste avec Brevet fr-ang

Multi Personnel (Lausanne), succursale de Pemsa SA

Genf

On-site

CHF 90,000 - 120,000

Full time

9 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Multi Personnel recrute un juriste breveté, bilingue anglais-français, pour une mission de 6 mois au sein d’une Organisation Internationale à Genève. Le candidat idéal possède une expérience en droit des contrats et propriété intellectuelle et peut intervenir en environnement international.

Vous serez chargé de la revue et mise à jour des contrats, d’analyser les processus d’achats, de contribuer à la rédaction de politiques juridiques et de soutenir les formations en conformité et propriété

Qualifications

  • Brevet d’avocat, bilingue anglais-français, expérience en Organisation Internationale.
  • Connaissances en droit des contrats et propriété intellectuelle.
  • Compétences solides en rédaction et révision de documents.

Responsibilities

  • Revue et mise à jour des contrats et des procédures de signature.
  • Analyse des processus d’achats et rédaction de politiques.
  • Gérer le portefeuille de marques et formation en conformité.
  • Contribuer à la rédaction et élaboration de politiques et procédures juridiques.
  • Soutenir et former les équipes sur la conformité et la propriété intellectuelle.

Skills

Anglais courant / bilingue
Français courant
Rigueur juridique

Education

Brevet d’avocat

Job description

Multi Personnel recherche un Juriste avec Brevet fr-ang. Rejoignez une Organisation Internationale pour une mission enrichissante.

Tâches
  • Revue et mise à jour des contrats et procédures de signature.
  • Analyse des processus d’achats et rédaction de politiques.
  • Gérer le portefeuille de marques et formation en conformité.
Compétences
  • Brevet d’avocat, bilingue anglais-français, expérience en Organisation Internationale.
  • Connaissances en droit des contrats et propriété intellectuelle.
  • Compétences solides en rédaction et révision de documents.

Reconnue et incontournable depuis plus de 40 ans, Multi Personnel est une agence spécialisée dans la mise à disposition de personnel administratif et de cadres, temporaire et fixe, dans de nombreux secteurs économiques, tels que la banque, sociétés financières, multinationales, ONG, PME et institutions locales. Nous souhaitons recruter un/e Juriste avec Brevet fr-ang pour une mission de 6 mois au sein d'une Organisation Internationale de la place.

Mission :
  • Revue et mise à jour des contrats et des procédures de signature
  • Analyse des processus d’achats
  • Contribuer à la rédaction et à l’élaboration de politiques et de procédures en matière juridique et de conformité
  • Gérer le portefeuille de marques en collaboration avec des conseillers juridiques externes, suivi et reportings
  • Soutenir et contribuer à la formation interne en matière de conformité et de propriété intellectuelle
Profil
  • Brevet d’avocat idéalement, bilingue anglais-français
  • Première expérience réussie de juriste/avocat au sein d’une Organisation Internationale en Suisse
  • Connaissances en droit des contrats et en droit de la propriété intellectuelle
  • Solides compétences en rédaction et en révision de documents
  • Méthodique, structuré(e), soucieux(se) du détail
  • Permis de travail valable en Suisse et disponible dès janvier 2027
Ton interlocuteur/trice :

Ton contact pour ce poste est Sophie. Avec plus de 15 ans d’expérience dans le domaine du recrutement, il/elle saura t’accompagner, te conseiller et t’apporter la réponse à toutes tes questions concernant le poste. Ce job ne correspond pas tout à fait à ce que tu cherches mais nos valeurs te parlent ? Nous ne répondrons qu’aux candidatures dont le profil correspond au descriptif demandé.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Juriste avec Brevet fr-ang
Juriste avec Brevet fr-ang

multi • Genf

On-site
CHF 90,000 - 110,000
Juriste Bilingue FR-EN — Organisation Internationale (Suisse)
Juriste Bilingue FR-EN — Organisation Internationale (Suisse)

Multi Personnel (Lausanne), succursale de Pemsa SA • Genf

On-site
CHF 90,000 - 120,000
Juriste Banque Privée fr-ang
Juriste Banque Privée fr-ang

Multi Personnel • Lancy

On-site
CHF 100,000 - 179,000
Juriste Bilingue IP et Conformité — Suisse
Juriste Bilingue IP et Conformité — Suisse

multi • Genf

On-site
CHF 90,000 - 110,000
Legal Counsel fr-ang
Legal Counsel fr-ang

multi • Lancy

On-site
CHF 90,000 - 120,000
Secrétaire juridique bilingue Français / Allemand - Mission temporaire à démarrer asap
Secrétaire juridique bilingue Français / Allemand - Mission temporaire à démarrer asap

Multi Personnel (Lausanne), succursale de Pemsa SA • Lausanne

On-site
CHF 70,000 - 90,000
Assistant/e de direction fr-ang
Assistant/e de direction fr-ang

multi • Genf

On-site
CHF 65,000 - 90,000
Legal Advisor - Commodities Trade Finance + Wealth Management
Legal Advisor - Commodities Trade Finance + Wealth Management

Finders • Genf

On-site
CHF 180,000 - 240,000
Secrétaire juridique bilingue Français / Allemand (60-100%) – Mission temporaire à démarrer asap
Secrétaire juridique bilingue Français / Allemand (60-100%) – Mission temporaire à démarrer asap

multi • Lausanne

On-site
CHF 65,000 - 90,000
Conseiller juridique – Banque Privée (CDD 7 mois)
Conseiller juridique – Banque Privée (CDD 7 mois)

Alec Allan et Associés • Genf

On-site
CHF 90,000 - 130,000
Top locations