Greffier Juridique Bilingue FR/DE – Droit & Baux

Kanton Bern; Biel; Sur place; CHF 110 000 - 140 000; Plein temps

Résumé du poste

L'Autorité régionale de conciliation Jura bernois-Seeland recherche un juriste pour conseiller, en français et en allemand, sur le droit du travail et le bail à loyer ou bail à ferme. Les consultations se font sur place ou par téléphone.

Vous soutenez les présidents lors de l'instruction des procédures de conciliation et tenez les procès-verbaux lors des audiences. Formation juridique complète requise, idéalement avocat, et expérience dans les domaines cités.

Qualifications

• Formation juridique complète (licence ou master en droit).
• Brevet d'avocat et/ou expériences en droit du travail/bail souhaités.
• Maîtrise du français et de l'allemand.

Responsabilités

• Conseiller de manière indépendante en droit du travail et bail à loyer/à bail à ferme, en FR et DE.
• Soutenir les présidents dans l'instruction des procédures de conciliation et tenir les procès-verbaux.
• Consultations sur place ou par téléphone.

Connaissances

Communication

Autonomie

Flexibilité

Sens des responsabilités

Formation

Licence ou Master en droit

Brevet d'avocat

Description du poste

L'Autorité régionale de conciliation Jura bernois-Seeland recherche un juriste pour conseiller, en français et en allemand, sur le droit du travail et le bail à loyer ou bail à ferme. Les consultations se font sur place ou par téléphone.

Vous soutenez les présidents lors de l'instruction des procédures de conciliation et tenez les procès-verbaux lors des audiences. Formation juridique complète requise, idéalement avocat, et expérience dans les domaines cités.