Greffier 1ère instance – Protection de l’enfant

Service de l'orientation professionnelle SOPFA - Amt für Berufsberatung BEA

Freiburg

Vor Ort

CHF 80.000 - 110.000

Vollzeit

Vor 6 Tagen

Sei unter den ersten Bewerbenden

Bewerbungsgenerator

Eine komplette Bewerbung in einer Minute — maßgeschneiderter Lebenslauf und Anschreiben, versandbereit.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Zusammenfassung

La Justice de paix de l’arrondissement de la Sarine recherche un Greffier-ière de 1ère instance pour assurer la rédaction des décisions en français et en allemand, participer aux séances et gérer le greffe. Le poste implique le contact avec les personnes concernées, le soutien juridique et des recherches juridiques.

CDI à Fribourg, 50–100%. Profil : diplôme en droit, expérience en greffe souhaitée, excellente orthographe, bilingue FR/DE avec de solides compétences organisationnelles et

Qualifikationen

Diplôme universitaire en droit (licence ou Master en droit).
Plusieurs années d’expérience professionnelle, de préférence dans un greffe.
Aisance rédactionnelle et excellente orthographe; autonomie et esprit d’équipe.
Maîtrise du français et de l’allemand, with d’excellentes connaissances orales et écrites de l’autre langue.
Bonnes connaissances informatiques.

Aufgaben

Rédaction des décisions en français et en allemand.
Participation aux séances et prise de procès-verbaux.
Gestion du greffe et contacts avec les personnes concernées et leurs proches.
Soutien juridique aux curateurs et aux partenaires du service.
Informations et conseils aux tiers.
Recherches juridiques et suivi des dossiers.

Kenntnisse

Rédaction

Autonomie

Esprit d'équipe

Gestion du stress

Informatique

Ausbildung

Licence ou Master en droit

Tools

Maîtrise des outils informatiques

Jobbeschreibung