Giurista Pubblico – Lavoro da Casa, Dati & Normativa

Federal Food Safety and Veterinary Office FSVO; Bern; Hybrid; CHF 100,000 - 140,000; Full time

Benefits offered by this job

Friendly Work Space

Supporto alla salute fisica e mentale

Job summary

L'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) cerca un professionista giuridico per integrarsi nel team di diritto a Berna, con possibilità di lavoro a domicilio. Il ruolo riguarda derrate alimentari, protezione degli animali e conformità normativa, con contratto di durata annuale.

Si richiede Master in giurisprudenza, padronanza scritta del tedesco, forte motivazione e capacita di comprensione rapida, nonché conoscenza attiva di due lingue ufficiali.

Qualifications

• Master in giurisprudenza; attestato di capacità in diritto pubblico (entro 18 mesi dalla laurea)
• Padronanza scritta preferibilmente in tedesco
• Forte motivazione personale e rapidità di comprensione
• Identificazione con i valori dell’USAV
• Conoscenza attiva di due lingue ufficiali

Responsibilities

• Chiarire questioni giuridiche e collaborare alle procedure legislative nei settori derrate alimentari e nutrizione, prodotti fitosanitari, protezione degli animali, epizoozie, medicamenti veterinari e conservazione delle specie
• Redigere decisioni penali e di opposizione, nonché pareri e ricorsi ai tribunali
• Occuparsi della protezione dei dati e della legge sulla trasparenza valutando i regolamenti di elaborazione e rispondendo alle domande
• Elaborare pareri nell’ambito della consultazione degli Uffici

Skills

Padronanza scritta tedesco

Motivazione personale elevata

Capacità di comprensione rapida

Identificazione con i valori USAV

Conoscenza di due lingue ufficiali

Education

Master in giurisprudenza

Job description

L'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) cerca un professionista giuridico per integrarsi nel team di diritto a Berna, con possibilità di lavoro a domicilio. Il ruolo riguarda derrate alimentari, protezione degli animali e conformità normativa, con contratto di durata annuale.

Si richiede Master in giurisprudenza, padronanza scritta del tedesco, forte motivazione e capacita di comprensione rapida, nonché conoscenza attiva di due lingue ufficiali.