Finanzen & HR Lead – Gäste-Administration im Kulturbetrieb

Übersetzerhaus Looren; Wernetshausen; On-site; CHF 90,000 - 120,000; Part time

Job summary

Übersetzerhaus Looren in der Zürcher Oberland-Region sucht eine vielseitige und verantwortungsvolle Schlüsselposition für Gäste-Administration, Buchhaltung und Personal mit 60% Teilzeit ab 01.02.2027.

Sie bringen eine kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung im Rechnungswesen, mehrjährige Personaladministrations- und Lohnbuchhaltungserfahrung, sowie exzellente Deutschkenntnisse und gute Englisch- und Französischkenntnisse mit.

Qualifications

• Kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung im Rechnungswesen.
• Mehrjährige Erfahrung in Personaladministration, Lohn- und Sozialversicherungsabrechnungen, Lohnbuchhaltung.
• Erfahrung in einem KMU.
• Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englisch- und Französischkenntnisse.

Responsibilities

• Selbstständige Führung der Buchhaltung (BANANA) inkl. Budgetplanung und Jahresabschluss / Revision (keine MWSt).
• Administrative Verantwortung für das Personal- und Lohnwesen mittels KLARA.
• Verantwortung für die Administration der Gastaufenthalte (FileMaker) und Betreuung internationaler Gäste.
• Enge Zusammenarbeit mit Geschäftsleitung, Team und Vorstand.
• Allgemeine Administrationsaufgaben.

Skills

Personaladministration

Lohnbuchhaltung

Lohnabrechnungen

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Französischkenntnisse

Education

Kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung Sachbearbeiter:in Rechnungswesen

Tools

MS Office

Job description

Übersetzerhaus Looren in der Zürcher Oberland-Region sucht eine vielseitige und verantwortungsvolle Schlüsselposition für Gäste-Administration, Buchhaltung und Personal mit 60% Teilzeit ab 01.02.2027.

Sie bringen eine kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung im Rechnungswesen, mehrjährige Personaladministrations- und Lohnbuchhaltungserfahrung, sowie exzellente Deutschkenntnisse und gute Englisch- und Französischkenntnisse mit.