Back Office & HR Specialist (Italiano/Deutsch)

jobcourier.ch; Ticino; Vor Ort; CHF 60.000 - 100.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Growth opportunities

Zusammenfassung

Adecco seleziona un profilo Back Office amministrativa per sede di Lugano, con ottima padronanza del tedesco e forte predisposizione alle relazioni commerciali e HR. Si richiede esperienza nel commercio al dettaglio e disponibilità a trasferte tra Svizzera e Italia.

Il ruolo prevede gestione contabile e fatturazione, traduzioni commerciali, contrattualistica ampia, codifica e confronto fornitori, con presenza presso i punti vendita e referenza per filiali Svizzera e sede Italia.

Qualifikationen

• Esperienza nel settore vendita al dettaglio.
• Disponibilità a trasferte tra Svizzera e Italia.
• Buona padronanza di tedesco e italiano.
• Predisposizione alle relazioni commerciali e HR.

Aufgaben

• Predisposizione alle relazione/gestione rapporti commerciali e HR
• Gestione della contabilità/fatturazione
• Traduzioni commerciali
• Contrattualista ad ampio raggio (commerciale e HR)
• Gestione Codifica (commerciale e prodotto) e confronto fornitori
• Presenza nei vari punti vendita creando un punto di riferimento filiali Svizzera/sede Italia

Kenntnisse

Tedesco madrelingua

Italiano madrelingua

Vendita al dettaglio

Contabilità

HR relazioni

Traduzioni commerciali

Contrattualistica

Gestione fornitori

Trasferte Svizzera-Italia

Jobbeschreibung

Adecco seleziona un profilo Back Office amministrativa per sede di Lugano, con ottima padronanza del tedesco e forte predisposizione alle relazioni commerciali e HR. Si richiede esperienza nel commercio al dettaglio e disponibilità a trasferte tra Svizzera e Italia.

Il ruolo prevede gestione contabile e fatturazione, traduzioni commerciali, contrattualistica ampia, codifica e confronto fornitori, con presenza presso i punti vendita e referenza per filiali Svizzera e sede Italia.