Assistant(e) juridique 50 %

Jobup; Zürich; Vor Ort; CHF 35.000 - 55.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Jobup à Zurich recherche un(e) assistant(e) juridique à 50 % pour soutenir deux consultants dans les tâches administratives et juridiques, en allemand et en anglais. Le poste requiert des bases en droit ou une formation commerciale et des compétences organisationnelles.

Vous travaillerez dans un cabinet international avec des horaires fixes le matin du lundi au jeudi et une flexibilité pour un demi-jour. Gestion de la facturation et de la base d’adresses, contact avec clients et autorités, et

Qualifikationen

• Vous êtes en études, idéalement en droit, ou vous disposez d’une formation commerciale ou équivalente achevée.
• Vous maîtrisez les applications Microsoft Office et possédez un allemand impeccable ainsi qu’un très bon niveau d’anglais (B2 minimum).
• Vous travaillez avec précision, de manière autonome et responsable, même dans un environnement dynamique.

Aufgaben

• Vous soutenez en job sharing deux consultants dans toutes les tâches administratives et organisationnelles
• Vous rédigez et traitez la correspondance et les actes juridiques, contrats et expertises
• Vous prenez en charge la facturation et la gestion de la base de données d’adresses
• Vous coordonnez les réunions et les voyages d’affaires et êtes en contact régulier avec des clients nationaux et internationaux, des autorités et des tribunaux
• La surveillance fiable des rendez-vous et des délais ainsi qu’un classement structuré des dossiers font partie des responsabilités

Kenntnisse

Allemand impecable

Anglais B2

MS Office

Ausbildung

Études de droit en cours

Formation commerciale équivalente

Tools

MS Office

Jobbeschreibung

Lieu de travail Zurich

Assistant(e) juridique 50 %

Nous sommes un cabinet international spécialisé en droit économique et fiscal, avec des bureaux à Zurich et Zug, parfaitement connecté et solidement ancré dans l’économie suisse. Nous travaillons chaque jour avec plaisir et fierté au sein d’équipes sur mesure, afin d’élaborer pour et avec nos clients des solutions qualitatives et pragmatiques. Nous prenons soin de nos collaborateurs en les soutenant et en les challengeant quotidiennement. Une culture de bureau progressiste et la diversité nous tiennent à cœur.

Pour notre site de Zurich, nous recherchons dès le 1er octobre 2026 ou selon accord une personne motivée en tant qu’assistant(e) juridique à 50 %. Le poste comprend des heures fixes le matin du lundi au jeudi. Le demi-jour supplémentaire peut être aménagé de manière flexible selon accord.

Ce qui vous attend chez nous :

• Vous soutenez en job sharing deux consultants dans toutes les tâches administratives et organisationnelles
• Vous rédigez et traitez la correspondance, les actes juridiques, les contrats ainsi que les expertises en allemand et en anglais sur la base de modèles. Vous prenez également en charge la facturation et la gestion de notre base de données d’adresses
• Vous coordonnez les réunions et les voyages d’affaires et êtes en contact régulier avec des clients nationaux et internationaux, des autorités ainsi que des tribunaux
• La surveillance fiable des rendez-vous et des délais ainsi qu’un classement structuré et compréhensible des dossiers font également partie de vos responsabilités

Ce que vous apportez :

• Vous êtes actuellement en études, idéalement en droit, ou vous disposez d’une formation commerciale ou équivalente achevée
• Vous maîtrisez les applications Microsoft Office courantes et possédez un allemand impeccable ainsi qu’un très bon niveau d’anglais à l’oral et à l’écrit (au minimum niveau B2)
• Vous travaillez avec précision, de manière autonome et responsable. Même dans un environnement dynamique, vous gardez une vue d’ensemble, pensez de manière proactive et vous distinguez par votre talent organisationnel
• Le travail en job sharing vous plaît. Vous vous coordonnez activement, communiquez de manière transparente et contribuez à ce que le secrétariat fonctionne toujours sans accroc
• Même dans des situations exigeantes, vous conservez votre bonne humeur et votre sens de l’humour.