Senior Technical Writer - thunder bay

Bilinguallink

Northwestern Ontario

On-site

CAD 90,000 - 120,000

Full time

47 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive salary and pension plan
Collective insurances
4 weeks’ vacation

Job summary

LGM North America, part of the LGM Group, is seeking a Senior Technical Writer to lead the creation of maintenance, operation and installation manuals and to serve as the Techpub team resource for the Thunder Bay project.

Based at the client facility in Thunder Bay, you will drive content production, validate writings, coordinate cross-team communications, mentor junior writers, and foster a trusted client relationship while promoting LGM’s expertise.

Qualifications

  • Degree in mechanical, electrical, electronic or mechatronic, or industrial engineering.
  • Minimum 10 years of experience in Technical Publication.
  • Knowledge of S1000D.
  • FrameMaker and Arbortext experience.
  • Experience in Aerospace and railway sectors.
  • Experience in project management.
  • Strong communication, leadership and organizational skills.
  • Customer-oriented; able to listen, understand and propose solutions.

Responsibilities

  • Produce maintenance, operation, installation and other manuals.
  • Validate technical writing content throughout projects.
  • Maintain a consistent look/feel across all documentation.
  • Coordinate information exchange between teams.
  • Participate in technical meetings with project members.
  • Mentor junior technical writers.
  • Build trust-based client relationships and promote LGM’s expertise.
  • Contribute to improving practices and tools.

Skills

Technical Publication
Project coordination
Client liaison
Leadership

Education

Engineering degree

Tools

FrameMaker
Arbortext
S1000D

Job description

Overview:

Part of the LGM Group, LGM North America aims to provide its client specialized engineering services in the following fields: Technical Publication, RAMS, Maintenance engineering & Logistic Support, and Industrial Performance.


We are involved on many major public transportation projects that will have great impacts on Canadian mobility. From railway to aerospace, naval, or energy, we always provide expertise to our clients with the same passion and high-quality standards.


Context

In order to strengthen the rapid development of LGM both in Toronto and Montreal we are looking for a Senior Technical Writer.


Your responsibilities:

Under the supervision of the TECHPUB/ILS Group Manager, your mission will be to produce different types of manuals (maintenance, operation, installation…) and be the resource person for the Techpub team in Thunderbay.


You will be based in our client facility in Thunderbay.


Your main tasks include:


  • Producing various types of technical publication (Maintenance manual, Operation Manuals,…)

  • Participate in the validation process of technical writings content;

  • Be responsible of the information exchange between the teams, maintaining a common look and feel to all documentation produced;

  • Coordination

  • Participate in technical meetings with the members of the project;

  • Mentoring junior technical writers;

  • Building a relationship of trust and partnership with the client while promoting LGM’s expertise;

  • Contributing to the improvement of practices and tools.


Your profile:


  • Degree in engineering (mechanical, electrical, electronic or mechatronic, industrial engineering);

  • Minimum 10 years experience in Technical Publication

  • Knowledge of S1000D

  • Frame Maker, Arbortext

  • Experience in Aerospace sector of railway

  • Previous experience in project management.

  • Personal qualities: active listening, communication, leadership, dynamism, organization, efficiency.

  • Customer orientation: listening, understanding, clarifying, prescribing appropriate solutions and expertise.


What we offer:


  • A company where you can grow. We are passionate people and value our employee’s fulfillment.

  • A space where your ideas will be considered: we share a common goal and every suggestion are welcome;

  • Competitive salary, collective insurances and pension plan

  • 4 weeks’ vacation

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Technical Writer
Senior Technical Writer

LGM • Northwestern Ontario

On-site
CAD 90,000 - 120,000
Senior Technical Writer – (Thunderbay, Canada) (H/F)
Senior Technical Writer – (Thunderbay, Canada) (H/F)

Jobaffinity • Northwestern Ontario

On-site
CAD 80,000 - 110,000
Competitive salary
collective insurances
pension plan
Senior Technical Writer — Aerospace & Rail Manuals Lead
Senior Technical Writer — Aerospace & Rail Manuals Lead

LGM • Northwestern Ontario

On-site
CAD 90,000 - 120,000
Senior Integrated Logistics Support (ILS) Engineer
Senior Integrated Logistics Support (ILS) Engineer

LGM North America • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 110,000 - 140,000
Competitive compensation
Group insurance
RRSP
+1
Technical Writer S1000D - montréal
Technical Writer S1000D - montréal

Bilinguallink • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 70,000 - 90,000
Technical Writer
Technical Writer

Bombardier • Dorval

On-site
CAD 60,000 - 75,000
Technical Writer
Technical Writer

Prattwhitney • Calgary

Hybrid
CAD 70,000 - 90,000
Hybrid work arrangement
Comprehensive benefits package
Tuition assistance through RTX’s Employee Scholar Program
Conseiller(ère) systèmes de gestion et conformité
Conseiller(ère) systèmes de gestion et conformité

LGM North America • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 85,000 - 110,000
Assurances groupe
RÉER
Ingénieur RAM junior
Ingénieur RAM junior

LGM North America • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 55,000 - 75,000
Assurances groupe
RÉER
Formation continue
Project Manager
Project Manager

Socket.dev • Terrebonne

On-site
CAD 80,000 - 120,000
Direct mentorship from experienced PMs
Remote work option
Competitive compensation
+1