Performance Test Expert / Expert en tests de performance

Alexi; Ontario; On-site; CAD 80,000 - 120,000; Full time

Job summary

Alexi is seeking a skilled Legal Subject Matter Expert to join our innovative AI team. Your role will involve ensuring the legal accuracy of AI products and collaborating with engineers and lawyers. This position offers a unique opportunity to shape the future of legal technology while working in a dynamic and inclusive environment.

Qualifications

• 2+ years of experience in legal practice.
• Ability to convey legal concepts to non-lawyers.
• Technologically curious and resourceful.

Responsibilities

• Collaborate with teams to build AI tools for legal professionals.
• Evaluate AI outputs for legal accuracy and quality.
• Conduct legal research and create high-quality memos.

Skills

Legal research

Legal analysis

Communication

Attention to detail

Problem-solving

Education

Licensed to practice law in Canada

Job description

Alexi is transforming the legal industry through artificial intelligence, backed by $15M in Series A funding from leading investors Drive Capital and Draper Associates. As a fast-growing legal AI platform in Canada, we're revolutionizing how lawyers and litigation professionals work to achieve the best outcomes for their clients by automating complex legal tasks and workflows. Our AI-powered platform serves over 1,000 lawyers across leading law firms in the US and Canada. At Alexi, we believe that transforming the legal industry requires more than just innovative technology—it demands a culture of customer obsession, ownership, and continuous learning. We’re on a mission to transform legal work through AI. We are looking for a skilled and curious Legal Subject Matter Expert to join our Legal Expertise team, a specialized group within our AI division. You will be central to the development of Alexi's legal AI products, working closely with the legal and engineering teams to ensure the legal accuracy, quality, and utility of our offerings. This is a unique opportunity to contribute directly to shaping the future of legal technology and, as a consequence, the legal profession. Collaborate with interdisciplinary teams of lawyers and engineers to build new and improved AI tools for legal professionals Test new product releases and features for functionality and usability Evaluate AI-generated outputs for legal accuracy, relevance, and quality Build, curate, and update legal datasets to support product development and AI training Analyze and resolve issues raised through customer feedback to improve product performance and user satisfaction Conduct legal research and write high-quality legal research memos from various jurisdictions and practice areas Proactively develop and continually learn new technical skills regarding in-house, commercial computing, and AI technologies Take on additional projects and tasks as needed in response to the evolving needs of a fast-growing startup Licensed to practice law in at least one US jurisdiction and one Canadian jurisdiction ~ 2+ years of experience in traditional legal practice (private practice, in-house, or government) ~ Demonstrated ability to think about law in a conceptual way and to abstract legal reasoning into logical and repeatable steps ~ Excellent communication skills, especially in conveying legal concepts to non-lawyers ~ Technologically curious with an aptitude for learning new tools, software, skills, and workflows ~ Resourceful in approaching new challenges and finding creative solutions ~ Meticulous attention to detail and a commitment to legal accuracy ~ Outstanding legal analysis, legal research, and writing skills We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.

Create a job alert for this search

En Tests Performance • Toronto, ON, Toronto Census Division, ON; Ontario, Canada