English > French (Canadian) Translator

Language Link; Quebec; On-site; CAD 42,000 - 68,000; Full time

Job summary

Big Language Solutions is seeking an English to French (Canadian) translator to support ongoing translation needs in the Financial domain. The role focuses on translating a variety of documents from English into French (Canadian) with attention to accuracy, tone, and terminological consistency.

Responsibilities include QA/editing in the same language pair and maintaining strict confidentiality of client information. A translation test is required as part of the process.

Qualifications

• Minimum of three (3) years of professional translation experience.
• Proven expertise in Financial translation preferred.
• Must be open to completing a translation test.

Responsibilities

• Translate a variety of documents from English into French (Canadian) with accuracy, preserving content, context and tone.
• Provide editing and quality assurance (QA) in the same language pair.
• Maintain confidentiality and safeguard sensitive client information.

Skills

Proofreading

Editing

Financial translation

Job description

Big Language Solutions is seeking a highly skilled.At Big Language Solutions, we believe in connecting the world through communication.Translate a variety of documents from.English into French (Can...

Big Language Solutions is seeking a highly skilled English > French (Canadian) Translator to support ongoing translation needs in the Financial domain.
At Big Language Solutions, we believe in connecting the world through communication.

Responsibilities

• Translate a variety of documents from English into French (Canadian), ensuring accuracy of content, context, and tone.


• Provide editing and quality assurance (QA) support in the same language pair.


• Maintain confidentiality and safeguard sensitive client information.

Requirements

• Minimum of three (3) years of professional translation experience.


• Proven expertise in Financial preferred.


• Strong proofreading and editing skills.


• Must be open to completing a translation test.

Department: Translation

This is a contract position