Dialogue Editor & ADR Engineer — Make Every Line Sing

Cuenion; Toronto; On-site; CAD 55,000 - 85,000; Full time

Job summary

Cuenion in Toronto is seeking an experienced Dialogue Editor to make every word clear, consistent, and natural across film and television projects. You will clean and assemble production dialogue, select the best takes, identify ADR needs, and deliver dialogue tracks ready for the Re-Recording Mixer.

The role requires expert Pro Tools and iZotope RX skills, a meticulous ear for noise and timing, and the ability to work across concurrent projects with tight delivery schedules while supporting ADR

Qualifications

• Proven dialogue editing experience on feature film or episodic television.
• Expert Pro Tools and iZotope RX proficiency.
• Experience preparing ADR cue lists and cutting ADR.
• Ability to work under tight, shifting delivery schedules.

Responsibilities

• Clean and repair production dialogue, including noise reduction, room tone fills, and edit smoothing
• Search alternate takes to find cleaner or stronger performances
• Split production effects (PFX) to support the M&E
• Prepare ADR cue lists and coordinate with ADR recordist and Post-Production Coordinator
• Deliver organized, clearly labelled dialogue tracks for pre-mix and final mix

Skills

Meticulous ear for noise and sync

Strong listening skills

Experience editing dialogue

Tools

Pro Tools

iZotope RX

Job description

Cuenion in Toronto is seeking an experienced Dialogue Editor to make every word clear, consistent, and natural across film and television projects. You will clean and assemble production dialogue, select the best takes, identify ADR needs, and deliver dialogue tracks ready for the Re-Recording Mixer.

The role requires expert Pro Tools and iZotope RX skills, a meticulous ear for noise and timing, and the ability to work across concurrent projects with tight delivery schedules while supporting ADR