Copywriter – B2B & Technology

24 Seven Talent

Toronto

Hybrid

CAD 48,216 - 82,656

Part time

14 days+

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Job summary

A leading staffing agency is seeking a B2B Technology Copywriter for a contract position that offers hybrid work flexibility. The ideal candidate will have at least 5 years of copywriting experience specifically within B2B technology sectors, with a portfolio that showcases the translation of complex technical concepts into compelling narratives. Responsibilities include developing campaign messaging and collaborating with various stakeholders to support business objectives. The pay rate is between $35 to $60 per hour, based on experience.

Qualifications

  • 5+ years of copywriting experience within an advertising agency or design firm.
  • Strong portfolio demonstrating work for B2B technology brands.
  • Proven experience writing campaign copy across digital channels.

Responsibilities

  • Conceptualize and write campaign content for B2B technology audiences.
  • Translate complex technical concepts into clear messaging tailored to buyers.
  • Collaborate with account and design teams to ensure consistency.

Skills

B2B copywriting
Conceptual thinking
Campaign messaging
Technical writing
Project management

Job description

B2B Technology Copywriter (Contract, Remote/Hybrid)

Rate: $35–$60/hour

Client Overview

We are hiring a Copywriter with a strong focus on B2B technology. This freelance role is ideal for an experienced agency copywriter who can translate complex tech products, platforms, and solutions into clear, compelling narratives that resonate with business decision‑makers.

Job Overview

The B2B Technology Copywriter will develop strategic, insight‑driven campaign messaging that simplifies complex technology and drives engagement. This role requires both conceptual thinking and executional excellence across a range of digital and integrated channels.

Responsibilities
  • Conceptualize and write campaign content for B2B technology audiences that drives engagement and supports business objectives.
  • Translate complex technical concepts into clear, benefit‑led messaging tailored to buyers, users, and influencers.
  • Ensure all content aligns with brand voice, creative briefs, and positioning within competitive tech markets.
  • Partner with stakeholders to develop strong creative concepts, messaging frameworks, and campaign narratives.
  • Present and articulate concepts, rationale, and copy decisions with a clear understanding of B2B buyer needs and pain points.
  • Write across multiple channels, including:
  • Digital campaigns (headlines, body copy, CTAs).
  • Paid and organic social targeting business and tech audiences.
  • Landing pages and web experiences for tech products and platforms.
  • Thought leadership articles and long‑form content.
  • Video scripts showcasing features, benefits, and use cases.
  • Event and print materials as needed.
  • Collaborate with account and design teams from kickoff through final delivery to ensure consistency across all assets.
  • Maintain accuracy, clarity, and consistency across all deliverables, with a strong focus on technical precision.
Qualifications
  • 5+ years of copywriting experience within an advertising agency or design firm.
  • Strong portfolio demonstrating work for B2B technology brands.
  • Proven experience writing campaign copy across digital channels, including ads, landing pages, and web content.
  • Experience simplifying complex technology concepts into clear, compelling messaging.
  • Experience writing video scripts and social content for B2B audiences.
  • Comfortable working with technical stakeholders (product, engineering, solutions teams).
  • Strong project management skills with the ability to manage multiple initiatives simultaneously.
  • Experience presenting creative concepts and articulating messaging rationale.
  • Collaborative, team‑oriented mindset with strong problem‑solving skills.
Additional Information
  • Newly created position.
  • Contract rate: $35–$60/hour, dependent on experience.
  • Hybrid.

Artificial intelligence is not presently used to screen, assess, or select applicants for this position.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

B2B Tech Copywriter — Remote/Hybrid Contract
B2B Tech Copywriter — Remote/Hybrid Contract

24 Seven Talent • Toronto

Hybrid
CAD 60,000 - 80,000
Email Copywriter - B2B Tech, AI Experience - Remote Work
Email Copywriter - B2B Tech, AI Experience - Remote Work

BairesDev • Quebec

Remote
CAD 83,000 - 112,000
Flexible hours
Paid parental leaves
Supportive mentorship and skill development
Senior Content Writer (Remote)
Senior Content Writer (Remote)

Jobot • Toronto

On-site
CAD 103,000 - 131,000
Great Benefits
Remote Work
Growth Opportunity
+3
Email Marketing Copywriter at Marketing Agency (US-based/remote)
Email Marketing Copywriter at Marketing Agency (US-based/remote)

Paired • Canada

On-site
CAD 40,000 - 65,000
Marketing Copywriter
Marketing Copywriter

Pixel Dreams • Toronto

Hybrid
CAD 70,000 - 90,000
Salary range: CAD 70K–90K
Hybrid work model: 3 days in-office
Benefits package including health, etc
+4
Senior Copywriter - MedTech/Tech, Hybrid Role
Senior Copywriter - MedTech/Tech, Hybrid Role

OneMethod Inc. • Toronto

Hybrid
CAD 80,000 - 90,000
Additional 10 days off for work-life balance
RSP matching program
Hybrid work environment
+1
Remote Content Writer - Eastern Canada
Remote Content Writer - Eastern Canada

Brafton Inc. • Toronto

On-site
CAD 50,000 - 70,000
Commission
Health Savings Account
Pension
+2
Copywriter
Copywriter

OLIVER Agency • Toronto

On-site
CAD 80,000 - 91,000
Email Copywriting Associate - Remote Work
Email Copywriting Associate - Remote Work

BairesDev • Quebec

Remote
CAD 83,000 - 112,000
100% remote work
Excellent compensation
Flexible hours
+2
AI-Powered Email Copywriter for B2B Tech (Remote)
AI-Powered Email Copywriter for B2B Tech (Remote)

BairesDev • Quebec

Remote
CAD 83,000 - 112,000