Copy of Surveillance de Travaux de Ponts, Routes, Passerelles – Technicien en Genie Civil

SGS Société Générale de Surveillance SA; Trois-Rivières; On-site; CAD 60,000 - 75,000; Full time

Job summary

Une entreprise de services d'inspection recherche un Technicien en Génie Civil pour surveiller les travaux de ponts, routes, et bâtiments au Québec. Le candidat devra avoir un DEC en technologie du génie civil, au moins 5 ans d'expérience en surveillance, et maîtriser le français. Ce poste nécessite mobilité et permettra de travailler de jour, de soir ou de nuit.

Qualifications

• Minimum 5 ans d’expérience en surveillance de structures et infrastructures routières.
• Permis de conduire valide (classe 5).

Responsibilities

• Surveiller les travaux de ponts, routes, passerelles et bâtiments.
• Vérifier que les travaux respectent les plans et devis.
• Organiser des réunions de chantier et rédiger des comptes rendus.

Skills

Compétences en informatique

Maîtrise du français parlé et écrit

Education

DEC en technologie du génie civil ou équivalent

Tools

MS Office

Job description

Copy of Surveillance de Travaux de Ponts, Routes, Passerelles – Technicien en Génie Civil

Nous sommes SGS – le leader mondial des services d’essais, d’inspection et de certification. Nos 99,600 employés opèrent un réseau de 2,600 bureaux et laboratoires à travers le monde, travaillant ensemble pour un avenir meilleur, plus sûr et connecté.

SGS recherche actuellement des candidats pour des postes permanents à travers le Québec. Les horaires peuvent être de jour, de soir ou de nuit, avec une embauche prévue pour Q4 2025 ou Q1 2026, selon les besoins. La mobilité est requise pour travailler sur différents sites dans la province.

Ce poste consiste à surveiller les travaux de ponts, routes, passerelles et bâtiments. Les responsabilités incluent :

• Comprendre les exigences techniques, environnementales, de qualité et de sécurité du projet, et participer à la planification de la surveillance.
• Respecter les directives techniques et administratives d’HQ.
• Vérifier que les travaux sont réalisés conformément aux plans et devis.
• Organiser des réunions de chantier et rédiger des comptes rendus.
• Gérer la documentation liée à la qualité, à l’environnement, à la santé et sécurité.
• Rédiger et suivre les rapports journaliers, hebdomadaires, l’avancement, l’approvisionnement, la main-d’œuvre, le matériel, etc.
• Suivre le calendrier du projet.
• Estimer les quantités d’ouvrage réalisées.
• Contribuer à l’évaluation des travaux complémentaires et modifications techniques.
• Maintenir une version annotée des plans durant la construction.
• Vérifier la conformité des fiches techniques des produits utilisés.

Qualifications requises :

• DEC en technologie du génie civil ou équivalent.
• Au moins 5 ans d’expérience en surveillance de structures, bâtiments et infrastructures routières.
• Permis de conduire valide (classe 5).
• Compétences en informatique et maîtrise de MS Office.
• Maîtrise du français parlé et écrit.

Atouts :

• Formation Code des travaux poste/centrale.

Informations supplémentaires :

• Horaires : jour, soir ou nuit.
• Mobilité requise pour plusieurs sites au Québec.
• Date d’embauche : Q4 2025 ou Q1 2026.

En soumettant votre CV, vous acceptez le partage avec nos clients. SGS est un employeur garantissant l’égalité des chances et valorise la diversité.

Les candidats doivent être en mesure d’accomplir toutes les tâches essentielles, avec ou sans aménagements raisonnables. La description ne couvre pas toutes les responsabilités possibles et peut évoluer.

Des accommodements sont disponibles sur demande. Les candidats doivent être autorisés à travailler au Canada.

Lieu du poste