Concierge - Gatineau

Kibbi Technologies Inc.; Outaouais; On-site; CAD 40,000 - 52,000; Full time

Job summary

Osgoode Properties Limited recherche un concierge pour Gatineau, relevant du gestionnaire d’immeuble. Vous assurerez le nettoyage des aires communes, les réparations mineures et l’entretien des logements vacants, avec disponibilité en soirée et week-ends.

Salaire compétitif et logement inclus font partie de la rémunération. Expérience 2–3 ans, compétences en plomberie/électricité/menuiserie et connaissance des règles incendie sont exigées.

Qualifications

• 2 à 3 ans d’expérience dans le domaine
• Excellente habileté à effectuer diverses réparations mineures
• Habileté à faire des réparations mineures en plomberie, électricité et menuiserie
• Expérience en nettoyage commercial
• Connaissance des règlements de sécurité incendie et des systèmes de sécurité informatiques
• Expérience à négocier avec les sous-traitants et les personnes de métier
• Service à la clientèle hors pair
• Bonne habiletés de communication en français (l’anglais est un atout)
• Habileté à travailler de façon autonome et en équipe
• Doit avoir aucun empêchement judiciaire en lien avec l’emploi
• Travaux légers à moyens nécessaires, doit pouvoir soulever jusqu’à 22 kilos
• Doit être disponible pour travailler le soir et la fin de semaine
• Travaille entre Ottawa et Osgoode Properties

Responsibilities

• Assurer le nettoyage régulier des aires communes, incluant le balayage, le lavage, l’aspiration et le dépoussiérage
• Remise en état rapide des logements vacants en vue des visites ou de l’arrivée de nouveaux locataires
• Inspecter quotidiennement l’immeuble et les terrains extérieurs
• Effectuer l’entretien général et des réparations mineures (électricité, peinture, plomberie de base)
• Inspecter les équipements de sécurité incendie et assurer leur conformité
• Accomplir les tâches saisonnières (neige, glace, entretien des plates-bandes)
• Veiller au respect des délais et des standards de qualité
• Respecter les protocoles de santé et de sécurité
• Offrir un service à la clientèle courtois et professionnel
• Effectuer toute autre tâche connexe assignée

Skills

Expérience 2–3 ans

Réparations mineures

Plomberie/Électricité/Menuiserie

Nettoyage commercial

Règles de sécurité incendie

Négociation avec sous-traitants

Service client élevé

Français courant

Anglais (atout)

Autonomie et travail d’équipe

Casier judiciaire vierge

Port de charges jusqu’à 22–50 kg

Disponibilité soirées et week-ends

Conduite entre les sites Osgoode

Job description

Concierge – Gatineau

Osgoode Properties Limited, chef de file en gestion de propriétés, est à la recherche d’un concierge. Relevant du gestionnaire d’immeuble, le concierge est responsable de l’entretien quotidien de l’immeuble résidentiel. La ou le titulaire du poste doit coordonner et effectuer toutes les réparations afin d’améliorer la fiabilité, la sécurité et la propreté de l’immeuble. Elle ou il doit s’assurer que tout travail est achevé dans les délais impartis et à un niveau qui répond à tous les protocoles de sécurité. Nous privilégions une approche raffinée et professionnelle en matière de service à la clientèle afin de démontrer l’image soutenue d’Osgoode Properties.

Exigences Et Qualifications

• 2 à 3 ans d’expérience dans le domaine
• Excellente habileté à effectuer diverses réparations mineures
• Habileté à faire des réparations mineures en plomberie, électricité et menuiserie
• Expérience en nettoyage commercial
• Connaissance des règlements de sécurité incendie et des systèmes de sécurité informatiques
• Expérience à négocier avec les sous-traitants et les personnes de métier
• Service à la clientèle hors pair
• Bonne habiletés de communication en français (l’anglais est un atout)
• Habileté à travailler de façon autonome et en équipe
• Doit avoir aucun empêchement judiciaire en lien avec l’emploi
• Travaux légers à moyens nécessaires, doit pouvoir soulever jusqu’à 22 kilos
• Doit être disponible pour travailler le soir et la fin de semaine

Votre nouveau rôle et vos responsabilités

• Assurer le nettoyage régulier des aires communes, incluant le balayage, le lavage, l’aspiration, l’époussetage ainsi que le nettoyage de tous les corridors, bouches d’aération, luminaires, éclairages d’urgence, extincteurs, paliers, entrées, ascenseurs, salle de lavage et bureaux
• Assurer la remise en état rapide des logements vacants en vue des visites ou de l’arrivée de nouveaux locataires
• Inspecter quotidiennement l’immeuble et les terrains extérieurs
• Effectuer l’entretien général et des réparations mineures, notamment en électricité, peinture et plomberie de base
• Inspecter les équipements de sécurité incendie et s’assurer qu’ils sont conformes aux normes et règlements en vigueur
• Accomplir les tâches saisonnières, notamment le déneigement des trottoirs, l’enlèvement de la glace dans toutes les zones utilisées par les locataires et aux entrées de stationnement, ainsi que l’entretien des plates-bandes (arrosage, désherbage)
• Veiller à ce que les travaux soient réalisés dans les délais et selon des standards élevés de qualité
• Respecter les protocoles de santé et de sécurité
• Offrir un service à la clientèle courtois, professionnel et soigné
• Effectuer toute autre tâche connexe assignée

Il s’agit d’un poste permanent à temps plein offrant un salaire concurrentiel. Cette offre vise l’ajout d’un poste (augmentation de l’effectif).

Nous remercions l’ensemble des personnes candidates de leur intérêt. Toutefois, seules les personnes dont la candidature sera retenue seront contactées.

Osgoode souscrit aux principes d’équité en matière d’emploi et encourage les personnes en situation de handicap à soumettre leur candidature. Des mesures d’accommodement raisonnable sont offertes, sur demande, aux personnes candidates qui participent à toutes les étapes du processus de sélection.

Bien qu’Osgoode Properties n’utilise pas d’outils d’intelligence artificielle pour l’analyse ou la présélection des candidatures, des outils d’IA peuvent être utilisés par des fournisseurs externes dans le cadre du traitement administratif des candidatures.

A commitment to delivering consistently high customer service levels has earned Osgoode a unique reputation in the industry. Our team of professionals promptly responds to tenant concerns and needs, with sensitivity and flexibility. Osgoode’s pride of ownership is reflected in the proactive care and maintenance programs performed on every property. The attention to detail is evident in the cleanliness and overall condition of the building exteriors, landscaping, common areas and suites.

At Osgoode Properties we are continually investing in our people and communities to provide our residents with the greatest rental home value available.

Position Overview

Reporting to the Property Manager, the incumbent works at the building and is responsible for the day-to-day maintenance of the residential building. He/she is responsible for coordinating and completing all maintenance activities to improve the reliability, safety, and cleanliness of the building. The salary highlighted in this posting refers to the annual salary. In addition to the annual salary, living accommodations are provided as part of the total compensation for this role.

Requirements for success

• 2 to 3 years’ experience in residential property management
• Excellent “do it yourself” skills
• Ability to perform minor plumbing, electrical and carpentry repairs
• Experience in performing janitorial duties
• Conversant with Fire Safety Regulations and computerized security systems
• Experience in dealing with sub-contractors and trades people
• Exceptional customer service skills
• Good communications skills in English (French is an asset)
• Ability to work unsupervised and work as part of a team
• Must provide clean criminal record check
• Light to medium duty work required, lifting up to 50 lbs.
• Some evening and weekends with a requirement to be on call
• Ability to drive between Ottawa Osgoode Property locations

Your new role and responsibilities

• Ensure regular cleaning of common areas including sweeping, mopping, vacuuming, dusting and cleaning of all halls, air vents, light fixtures, emergency lights, fire extinguishers, landings, entrances, elevators, laundry room, and office area
• Prompt turnover of vacant apartments for showings or new tenants
• Inspect building and outdoor grounds daily
• Perform regular maintenance and light repairs, such as electrical, painting, and minor plumbing
• Inspect fire equipment and ensure it is up to date with standard regulations
• Complete seasonal duties ie: shoveling of all walkways, removal of ice in all areas utilized by tenants and driveway entrances and maintaining of garden beds ie: watering and weeding
• Ensure work is completed on time, to high standards
• Follow safety protocols
• Provide customer service with a polished and professional approach
• Perform other duties as assigned

This posting is for an upstaff (increased headcount).

This is a permanent full-time position with a competitive salary.

We would like to thank all applicants, however only those under consideration will be contacted.

Osgoode welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.

* *Although Osgoode Properties does not use AI tools in the screening of applicants, AI may be used by outside vendors in applicant processing