Bilingual Superintendent - 19681

LRO Staffing

Ottawa

On-site

CAD 68,000 - 79,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this recruiter

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

LRO Staffing in Ottawa is recruiting a permanent, full‑time Bilingual Superintendent for a well‑established client. This working supervisor role combines hands‑on leadership of grounds maintenance with administrative duties and budget support across multiple sites.

The successful candidate will supervise a grounds team, plan seasonal work, ensure safety standards, and coordinate with internal and external partners.

Qualifications

  • College diploma or equivalent combination of education and experience.
  • Bilingual proficiency in English and French, oral and written.
  • Minimum two years supervisory experience in grounds maintenance or related field.
  • Experience leading, training, coaching, and managing team performance.
  • Strong organizational and time-management skills.

Responsibilities

  • Lead, schedule, and supervise a grounds maintenance team; assign work, set priorities, train and coach staff, monitor performance and attendance.
  • Plan, coordinate, and participate in ongoing and seasonal grounds maintenance, including landscaping, general upkeep, cleanups, snow removal, and winter preparation.
  • Conduct regular site inspections; identify maintenance, repair, and safety needs and coordinate timely corrective action, site improvements, and related projects.
  • Operate grounds-maintenance equipment as required and ensure vehicles, tools, and equipment are safe, well maintained, and available for use.
  • Arrange supplies, repairs, and preventive maintenance in a timely, cost-effective manner.
  • Coordinate operational activities and logistics with administrative teams, contractors, and service providers.
  • Maintain accurate operational, maintenance, staffing, and scheduling records; prepare basic reports and correspondence.
  • Support budget monitoring, expenditure tracking, compliance with workplace health and safety and applicable regulations, and consistent operational standards across multiple sites

Skills

Bilingual English/French
Supervisory experience
Organizational skills
Decision‑making skills

Education

College diploma

Tools

Microsoft Office

Job description

About the Opportunity

On behalf of a well‑established Ottawa‑area client, we’re recruiting for a permanent, full‑time Bilingual Superintendent. This is an opportunity to join a stable, close‑knit team in a meaningful, community‑facing role.

Reporting to senior leadership, the Superintendent will provide hands‑on operational and people leadership for grounds maintenance and operations. This is a working supervisor position that combines team management, field leadership, coordination, equipment oversight, and administrative support. The successful candidate will be a mature, dependable leader who can motivate and guide field staff while maintaining high standards of safety, service, and operational consistency.

Duties
  • Lead, schedule, and supervise a grounds maintenance team; assign work, set priorities, train and coach staff, monitor performance and attendance, and foster a safe, respectful, and accountable work environment
  • Plan, coordinate, and participate in ongoing and seasonal grounds maintenance, including landscaping, general upkeep, cleanups, snow removal, and winter preparation
  • Conduct regular site inspections; identify maintenance, repair, and safety needs and coordinate timely corrective action, site improvements, and related projects
  • Operate grounds‑maintenance equipment as required and ensure vehicles, tools, and equipment are safe, well maintained, and available for use
  • Arrange supplies, repairs, and preventive maintenance in a timely, cost‑effective manner.
  • Coordinate operational activities and logistics with administrative teams, internal staff, contractors, and service providers
  • Maintain accurate operational, maintenance, staffing, and scheduling records; prepare basic reports and correspondence
  • Support budget monitoring, expenditure tracking, compliance with workplace health and safety and applicable regulations, and consistent operational standards across multiple sites
About You

The successful candidate will have the following:

  • A college diploma or equivalent combination of education and experience
  • Bilingual proficiency in English and French, oral and written
  • At least two years of supervisory experience in grounds maintenance, landscaping, construction, facilities, municipal operations, or a related field
  • Experience leading, training, coaching, and managing the performance of a team
  • Strong organizational, time‑management, and decision‑making skills
  • Comfort working outdoors and operating grounds‑maintenance equipment
  • Proficiency with standard office software
  • A valid driver’s licenceAbility to obtain a recent criminal background check/security clearance
Assets
  • Experience in public‑facing grounds operations, multi‑site maintenance, budgeting, procurement, or contractor coordination
  • Knowledge of workplace health and safety practices and applicable regulations
About the Job

This is a full‑time, permanent position offering comprehensive benefits and annualized compensation of $68,000 to $79,000, depending on experience.

Job ID

19681

Pay Rate

$68,000 to $79,000

Construction, Development & Property

LRO Staffing values fairness, confidentiality, and human judgment in every stage of our hiring process. We do not use automated or AI‑driven screening tools to assess applications. Each submission is reviewed by an experienced recruiter to ensure a thoughtful and equitable evaluation of every candidate.

Thank you for your interest in this role. One of our recruiters will be in touch with you if your profile meets the requirements for the role and the expectations of our clients. Please note that all candidates must be permitted to work in Canada to be considered for this opportunity.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Site Superintendent - 19576
Site Superintendent - 19576

LRO Staffing • Ottawa

On-site
CAD 110,000 - 130,000
Superintendent
Superintendent

Westview Projects • Ottawa

On-site
CAD 130,000 - 175,000
Future career opportunities
Accommodations on request
Equal Opportunity Employer
Cambridge Groundskeeping Superintendent
Cambridge Groundskeeping Superintendent

Oakridge Landscape Contractors • Cambridge

On-site
CAD 60,000 - 70,000
Company vehicle
Phone
RRSP match after 1 year
+1
Assistant Superintendent
Assistant Superintendent

Westview Projects • Ottawa

On-site
CAD 100,000 - 120,000
Equal Opportunity Employer
Accommodations available upon request
Superintendent
Superintendent

Pomerleau • Victoria

On-site
CAD 85,000 - 120,000
RRSP with up to 5% employer matching
Hybrid work model for corporate roles
Employee stock ownership program
+3
Senior Site Superintendent, Major Projects - 19549
Senior Site Superintendent, Major Projects - 19549

LRO Staffing • Ottawa

On-site
CAD 160,000 - 190,000
Assistant Manager of Maintenance and Operations
Assistant Manager of Maintenance and Operations

Ottawa Catholic School Board • Ottawa

On-site
CAD 95,000 - 121,000
Benefits and pension
Superintendent, Water & Wastewater Treatment - 19464
Superintendent, Water & Wastewater Treatment - 19464

LRO Staffing • Toronto

On-site
CAD 120,000 - 160,000
Bonus
Benefits
Superintendent - Heavy Civil Infrastructure
Superintendent - Heavy Civil Infrastructure

M. Sullivan & Son Limited • Arnprior

On-site
CAD 80,000 - 100,000
Senior Superintendent - Permanent - 3114
Senior Superintendent - Permanent - 3114

Parker Huggett • Toronto

On-site
CAD 90,000 - 120,000
Competitive salary and benefits package
True career advancement potential
Access to challenging work
+1