Bilingual Sales Representative

Heidelberg Materials North America; Ottawa; On-site; CAD 81,370 - 108,503; Full time

Benefits offered by this job

Competitive salary

Benefits package

Pension plan

Career growth

Job summary

Heidelberg Materials North America is seeking a Bilingual Sales Representative to cover the Ottawa region and Western Quebec, focusing on ready mix concrete and aggregates. The role blends office work with field visits to sustain strong customer relationships.

You will identify opportunities for growth, support sales initiatives, collaborate with operations, and monitor market activity. Fluent English and French are required, with excellent communication and organizational skills.

Qualifications

• Fully bilingual proficiency in English and French (spoken and written).
• Customer-focused mindset with a passion for sales and relationship building.
• Strong communication, organizational, and problem-solving skills.

Responsibilities

• Develop and maintain customer relationships across the Ottawa, ON and Western QC territory.
• Support sales growth through proactive customer engagement and solution-based selling.
• Identify opportunities to expand business within the ready mix and aggregates markets.
• Work closely with operations and internal teams to deliver exceptional customer service.
• Monitor market trends and competitor activity to support business development efforts.

Skills

Bilingual English/French

Sales relationship building

Communication skills

Organizational skills

Problem solving

Job description

Bilingual Sales Representative - Job Posting

About Us

Heidelberg Materials is one of the world's largest suppliers of building materials. Heidelberg Materials North America operates over 450 locations across the U.S. and Canada with approximately 9,000 employees. Heidelberg Materials has a current job opening in Ottawa, Ontario for a Bilingual Sales Representative in our Materials business (Ready Mix Concrete and Aggregates). The sales territory includes the Ottawa area and Western Quebec.

What You’ll Be Doing

• Develop and maintain customer relationships across the Ottawa, ON and Western QC territory
• Support sales growth through proactive customer engagement and solution-based selling
• Identify opportunities to expand business within the ready mix and aggregates markets
• Work closely with operations and internal teams to deliver exceptional customer service
• Monitor market trends and competitor activity to support business development efforts

What Are We Looking For

• Fully bilingual proficiency (spoken and written) in English and French
• Customer-focused mindset with a passion for sales and relationship building
• Ability to establish and maintain effective relationships with customers and colleagues
• Strong communication, organizational, and problem-solving skills
• Commitment to safety, teamwork, and ethical business practices

Work Environment

• Role is based in Ottawa, ON
• Regular travel throughout the Ottawa, ON area and Western Quebec
• Combination of office work, customer visits, and field presence
• Fast-paced, team-oriented environment with a strong safety culture

What We Offer

• Base salary starting from $81,370 – $108,503 and participation in our annual incentive plan
• Benefits package, including health, dental, and wellness
• Pension plan with an automatic company contribution as well as matching contributions and RRSP options
• Opportunities for training, development, and career growth within a global organization

Heidelberg Materials welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodation may be available upon request for candidates taking part in all aspects of the selection process.

In accordance with Ontario legislative requirements, Heidelberg Materials uses artificial intelligence (AI) tools as part of its recruitment and selection process. These tools may be used to support application screening and other recruitment-related activities.

Représentant des ventes bilingue - Offre d'emploi

Heidelberg Materials est l'un des plus grands fournisseurs mondiaux de matériaux de construction. Heidelberg Materials North America exploite plus de 450 succursales aux États-Unis et au Canada, avec environ 9 000 employés. Heidelberg Matériaux a actuellement un poste vacant à Ottawa, en Ontario, pour un poste de représentant des ventes bilingue dans notre division des matériaux (béton prêt à l'emploi et granulats). Le territoire de vente comprend la région d'Ottawa et l'Ouest du Québec.

Ce que tu vas faire

• Développer et maintenir des relations avec la clientèle à Ottawa, ON et dans le territoire de l'Ouest du QC
• Soutenir la croissance des ventes grâce à l'engagement proactif des clients et à la vente basée sur des solutions
• Identifier des occasions d'expansion des affaires dans les marchés du prêt à l'emploi et des agrégats
• Travailler en étroite collaboration avec les équipes opérationnelles et internes pour offrir un service à la clientèle exceptionnel
• Surveiller les tendances du marché et l'activité des concurrents pour soutenir les efforts de développement des affaires

Qu'est-ce qu'on cherche

• Maîtrise complète du bilinguisme (oral et écrit) en anglais et en français
• Mentalité centrée sur le client avec une passion pour la vente et la construction de relations
• Capacité à établir et maintenir des relations efficaces avec les clients et les collègues
• Solides compétences en communication, en organisation et en résolution de problèmes
• Engagement envers la sécurité, le travail d'équipe et des pratiques commerciales éthiques

Environnement de travail

• Le poste est basé à Ottawa, ON
• Voyages réguliers dans la région d'Ottawa, ON et l'ouest du Québec
• Combinaison de travail de bureau, visites de clients et présence sur le terrain
• Environnement dynamique, axé sur l'équipe, avec une forte culture de sécurité

Ce que nous offrons

• Salaire de base compétitif allant de 81 370 $ à 108 503 $ et participation à notre plan annuel d'incitatifs
• Régime d'avantages sociaux, incluant santé, dentaire et bien-être
• Régime de retraite avec une contribution automatique de l'entreprise ainsi que des options de cotisations équivalentes et REER
• Opportunités de formation, de développement et de développement de carrière au sein d'une organisation mondiale

Heidelberg Materials accueille et encourage les candidatures des personnes en situation de handicap. Des aménagements peuvent être disponibles sur demande pour les candidats participant à tous les aspects du processus de sélection.

Conformément aux exigences législatives de l'Ontario, Heidelberg Materials utilise des outils d'intelligence artificielle (IA) dans le cadre de son processus de recrutement et de sélection. Ces outils peuvent être utilisés pour soutenir la sélection des candidatures et d'autres activités liées au recrutement.

Req ID JR10017475

As part of our hiring process, we may use AI-assisted tools to support the screening and evaluation of candidate applications and interviews. These tools help streamline the initial assessment, but all decisions about candidate advancement are made by human recruiters and hiring managers. While technology supports early steps, every interview will be handled by experienced recruiters and hiring managers to provide a personal touch.