Bilingual (English/Spanish) Business Analyst

Dawninfotek; Toronto; On-site; CAD 90,000 - 120,000; Full time

Job summary

Dawn InfoTekInc. is seeking a seasoned bilingual (English/Spanish) Business Analyst to join our client, a major bank, on a hybrid schedule in Toronto. The contract role spans 6 months with a strong possibility of extension.

You will gather requirements, align tech solutions with business goals, and perform cost-benefit analyses to guide system decisions. Ideal candidates have 8–10 years of BA experience, solid knowledge of Agile/Scrum, and proficiency in SQL, Visio, and Excel, with Spanish and

Qualifications

• 8–10 years of experience as a Business Analyst with a focus on technical projects and requirements gathering.
• Strong understanding of software development methodologies, including Agile and Scrum.
• Proven experience with SQL, Visio and Excel.
• Spanish and English communication for stakeholder engagement across regions (Caribbean and Latin America).
• Experience with Google Cloud Platform.

Responsibilities

• Collaborate with stakeholders across business functions to align technology solutions with business strategies.
• Gather requirements from business units and translate them for developers.
• Prepare cost-benefit and ROI analyses to support system implementation decisions.
• Serve as a liaison between business and IT to deliver technical solutions and improve processes.
• Contribute to multiple projects as a project team member.

Skills

Bilingual English/Spanish

Requirements gathering

Stakeholder communication

Project coordination

Education

Bachelor’s degree

Data Analytics

Computer Science

Tools

SQL

Visio

Excel

Google Cloud Platform

JIRA

Confluence

Power BI

Job description

Dawn InfoTekInc. is a professional IT consulting team that partners with major financial institutions, investment firms and government sectors. We have been dedicated to delivering cutting‑edge consulting services and recruiting all levels of IT positions for our clients.

We are currently seeking competent individuals to fulfill the role of Bilingual (English/Spanish) Business Analyst to join our dynamic team for our client, one of the major banks.

Location Address: Hybrid - 4x/week starting in September
Contract Duration: 6 months
Good possibility of extension

Typical Day in Role:

• Works with key stakeholders within all business functions to align technology solutions with business strategies.
• Gathers requirements from business units and translates those to programmers and developers.
• Prepares cost-benefit and return-on-investment analyses to aid in decisions on system implementation.
• Demonstrates an informed knowledge of business functions to resolve problems and capitalize on improvement opportunities. Supports one or more highly complex business processes.
• Works on multiple projects as a project team member
• Serves as a liaison between the business community and the IT organization in order to provide technical solutions to meet user needs

Candidate Requirements/Must Have Skills:

• Minimum of 8-10 years of experience as a Business Analyst, with a focus on technical projects and requirement gathering.
• Strong understanding of software development methodologies, such as Agile, Scrum.
• 8-10 years of experience working with SQL, Visio, and Excel.
• Spanish/English mandatory as they will be communicating with stakeholders in the Caribbean and Latin America.
• Experience in Google Cloud Platform

Nice-To-Have Skills:

• Any process certification, such as Six Sigma, IIBA (International Institute of Business Analysis) CBPP, BPM, ISO 20000, ITIL, CMMI.
• 2 years of experience with Power Bi.
• Experience with requirements management tools, such as JIRA, Confluence, or similar.

Soft Skills Required:

• Strong business analysis and requirement-gathering skills.
• Strong PC skills including knowledge of Microsoft SharePoint.
• Demonstrated ability to be flexible/adaptable in exercising judgment in a changing environment and to manage competing priorities.
• Proven ability to learn business processes quickly and work well with business partners at different organizational levels.
• Exceptional leadership skills to review processes and procedures to create efficiencies, eliminate duplication and provide organizational support to achieve business objectives.
• Strong relationship management with an ability to establish productive relationships between various leaders, departments and partners across the organization.
• Well-developed communication skills, including precise articulation of ideas and opinions to prepare detailed business cases and proposals.
• Solutions-oriented and ability to develop and create innovative solutions to critical business or organizational data issues
• Ability to work as part of a team, as well as work independently or with minimal direction.

Education:

• Bachelor’s degree in Business Administration, Data Analytics, Computer Science, or related field.