Bilingual Data Discovery & AI Enrichment Associate

LexisNexis Risk Solutions

Quebec

Hybrid

CAD 59,000 - 98,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health plan benefits
Employee Assistance Program
Educational Assistance
Paid Vacation

Job summary

LexisNexis Risk Solutions is seeking a Data Discovery and Enrichment Expert I in Canada. This full-time role supports the development of AI-driven legal solutions, leveraging your legal expertise to provide critical feedback and insights.

The successful candidate will hold a JD or LL.B degree and be bilingual in English and French, with the opportunity to work in a dynamic team focused on innovative legal technologies.

Benefits include health plan, retirement options, and various leave programs.

Qualifications

  • Degree in law required.
  • Bilingual skills in English and French essential.
  • Minimal professional legal experience preferred.

Responsibilities

  • Perform legal research and provide actionable feedback.
  • Collaborate with team members to advance projects.

Skills

Legal research and analysis
Bilingual in English and French
Problem-solving
Customer-centric mindset

Education

Juris Doctor (JD) or Bachelor of Laws (LL.B)

Tools

Excel
PowerPoint

Job description

LexisNexis Risk Solutions is seeking a Data Discovery and Enrichment Expert I in Canada. This full-time role supports the development of AI-driven legal solutions, leveraging your legal expertise to provide critical feedback and insights.

The successful candidate will hold a JD or LL.B degree and be bilingual in English and French, with the opportunity to work in a dynamic team focused on innovative legal technologies.

Benefits include health plan, retirement options, and various leave programs.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)
Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)

LexisNexis • Quebec

On-site
CAD 59,100 - 98,400
Health plan
Employee assistance
Retirement benefits
+5
Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)
Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)

LexisNexis Canada Inc. Company • Quebec

Hybrid
CAD 59,000 - 98,000
Health plan benefits
Employee Assistance Program
Retirement Benefits
+6
Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)
Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)

LexisNexis • Quebec

Hybrid
CAD 59,100 - 98,400
Health plan benefits
Employee Assistance Program
Educational Assistance
+1
Bilingual Legal Account Manager (Fr/En)
Bilingual Legal Account Manager (Fr/En)

RELX International • Oro-Medonte

Remote
CAD 65,000 - 168,000
Parental leave
Study assistance
Sabbaticals
Bilingual (French/English) Legal Account Manager / Gestionnaire de comptes – secteur juridique
Bilingual (French/English) Legal Account Manager / Gestionnaire de comptes – secteur juridique

RELX International • Oro-Medonte

Remote
CAD 65,000 - 168,000
Parental leave
Study assistance
Sabbaticals
Bilingual Legal Research Associate – AI‑Driven Legal Tech
Bilingual Legal Research Associate – AI‑Driven Legal Tech

LawVo • Toronto

Remote
CAD 60,000 - 90,000
Flexible work environment
Growth opportunities in a fast-growing startup
Lawyer-Large Law Innovation & AI Adoption
Lawyer-Large Law Innovation & AI Adoption

LexisNexis • Toronto

Hybrid
CAD 80,000 - 120,000
Disability insurance
Dependent care accounts
Retirement benefits
+1
Lawyer, AI Adoption & Innovation Lead
Lawyer, AI Adoption & Innovation Lead

LexisNexis • Toronto

Hybrid
CAD 80,000 - 120,000
Disability insurance
Dependent care accounts
Retirement benefits
+1
Bilingual Legal Research Associate (Junior Lawyer)
Bilingual Legal Research Associate (Junior Lawyer)

LawVo • Toronto

Remote
CAD 60,000 - 90,000
Flexible work environment
Growth opportunities in a fast-growing startup
Content Lawyer (Commercial)
Content Lawyer (Commercial)

LexisNexis Canada Inc. Company • Toronto

On-site
CAD 86,000 - 146,000