Bilingual Clinical Business Analyst

IRENYS; Fredericton; Remote; CAD 90.000 - 130.000; Vollzeit

Zusammenfassung

IRENYS Inc. is seeking a bilingual Clinical Business Analyst – Oncology to support a province-wide digital transformation in New Brunswick.

The role focuses on standardizing oncology documentation and care workflows within a modern CIS, with remote Canada-based work and monthly travel to New Brunswick. The ideal candidate has 5+ years in clinical business analysis or healthcare informatics, strong requirements gathering and stakeholder facilitation skills, and bilingual French/English

Qualifikationen

• 5+ years of experience in clinical business analysis or healthcare informatics.
• Experience translating clinical needs into system requirements for oncology.
• Strong requirements gathering, workshop facilitation, and gap analysis skills.

Aufgaben

• Translate oncology clinical needs into actionable requirements.
• Design and standardize clinical order sets, documents, and care workflows.
• Lead stakeholder discussions, requirements workshops, and gap analyses.
• Collaborate with physicians, nurses, clinical SMEs and technology teams.
• Support CIS configuration, clinical content validation and testing.
• Develop functional design documentation and support province-wide adoption.
• Mentor clinical program teams to support long-term sustainability.

Kenntnisse

Clinical Business Analysis

Oncology

Healthcare Informatics

Stakeholder Facilitation

Tools

EHR/CIS

Jobbeschreibung

Experience 5+ years experience as a Clinical Business Analyst / Clinical Informatics Analyst (or equivalent) responsible for Oncology related requirements gathering, workshop facilitation, use case analysis, business process analysis, detailed design activities, and developing business analysis documentation obtained in the last 10 years.

We're Hiring | Clinical Business Analyst – Oncology (Bilingual)

Clinical expertise meets digital transformation. Your next project could reshape oncology care.

IRENYS Inc. is looking for an experienced Bilingual Clinical Business Analyst – Oncology to support a major healthcare digital transformation initiative in New Brunswick. This isn't just another systems implementation. It's an opportunity to influence how oncology care is documented, standardized, and delivered through a modern, province-wide Clinical Information Solution (CIS).

The Opportunity

• Location: Remote (Canada)
• Employment: Full-Time Contract
• Start Date: November 9, 2026 (or earlier)
• Duration: 2 Years + Two Optional 1-Year Extensions
• Language: Bilingual – French & English (Strongly Preferred)

What You'll Be Driving

• Translate oncology clinical needs into actionable business and system requirements.
• Design and standardize clinical order sets, documentation templates, and care workflows.
• Lead stakeholder discussions, requirements workshops, and gap analyses.
• Collaborate with physicians, nurses, clinical SMEs, and technology teams.
• Support CIS configuration, clinical content validation, and testing.
• Develop functional design documentation and support province-wide adoption.
• Share knowledge and mentor clinical program teams to support long-term sustainability.

Who We're Looking For

• Strong experience in Clinical Business Analysis, Oncology, or Healthcare Informatics.
• Solid understanding of clinical workflows, oncology care processes, and electronic health records (EHR/CIS).
• Experience in requirements gathering, process mapping, gap analysis, and clinical system implementation.
• Ability to bridge clinical operations and IT delivery teams.
• Excellent stakeholder engagement, facilitation, and documentation skills.
• Bilingual proficiency in French and English is strongly preferred.
• Availability for monthly travel to New Brunswick.

Why This Role?

Because the best healthcare technology doesn't just change systems. It changes how care works.

If you understand oncology workflows, can turn complex clinical requirements into practical digital solutions, and want your expertise to make a difference across an entire healthcare system, we'd like to hear from you.

Help shape the next chapter of connected oncology care.

Electronic Health Records (EHR) Clinical Information Solution Health Information Systems