Reviewers Of Ophthalmology Online Courses (Brazilian Portuguese & Spanish (Latin America)

buscojobs Brasil; Santa Catarina; Teletrabalho; BRL 200.000 - 250.000; Tempo parcial

Resumo da oferta

A global health organization is seeking an experienced Ophthalmologist or resident for a remote freelance role. In this position, you will review translated ophthalmology content to ensure clarity, consistency, and medical accuracy. Fluency in Brazilian Portuguese or Spanish, along with a strong command of English, is required. This opportunity allows you to contribute to essential eye care education globally.

Qualificações

• Ophthalmologists or ophthalmologists-in-training required.
• Strong command of English for reading comprehension.
• Excellent written skills in Brazilian Portuguese or Spanish.

Responsabilidades

• Review translated ophthalmology content for clarity.
• Ensure accuracy and consistency of medical terminology.
• Contribute to e-learning standards.

Conhecimentos

Fluent in Brazilian Portuguese

Fluent in Spanish (Latin America)

Attention to detail

Medical linguistic accuracy

Formação académica

Ophthalmology training or degree

Descrição da oferta de emprego

Remote | Freelance | Ophthalmologist (Residents) | Fluent in Brazilian Portuguese or Spanish (Latin America)

Orbis International is looking for Online Course Reviewers (Brazilian Portuguese and Spanish – Latin America) to review the translation and localization of our ophthalmology training materials.

You’ll be reviewing translated ophthalmology content for clarity, terminology, and consistency, helping ensure our e-learning courses meet the highest standards of both language and science.

Key Requirements

• Ophthalmologists or ophthalmologists-in-training;
• Fluent in Brazilian Portuguese or Spanish (Latin America) with excellent written skills;
• Strong command of English (reading / comprehension);
• Attention to detail and commitment to medical / linguistic accuracy;
• If you\'re passionate about eye care and education — and want to contribute to a global cause — we’d love to hear from you!

Please send us a message or email your CV to [e-mail].

About us

Cybersight is a boundary-pushing, not-for-profit telemedicine and e-learning platform founded by Orbis International to improve the knowledge, skills and expertise of eye health professionals around the world.

Learn more about Cybersight: https://cybersight.org/

Learn more about Orbis International: https://orbis.org/