Interprete Educacional II - Uniritter - Campus Fapa

nima Educação; Porto Alegre; Híbrido; BRL 200.000 - 250.000; Tempo integral

Resumo da oferta

Uma instituição educacional inovadora em Porto Alegre busca um(a) Interprete Educacional II para atuar na UniRitter. O(a) profissional será responsável por interpretar conteúdos para alunos surdos, garantindo a compreensão dos materiais curriculares. É necessário ter Ensino Superior completo em Letras/Libras e habilidades em comunicação em Libras. Oferece benefícios como bolsas de estudo e programas de bem-estar.

Serviços

Bolsas de estudo

Programa de bem-estar e qualidade de vida

Gympass

Cursos gratuitos na Escola Corporativa Ânima

Day-off no aniversário

Abono de meio-período no aniversário de filhos

Vale-presente em momentos especiais

Qualificações

• Experiência na função, preferencialmente em Ensino Superior, será um diferencial.

Responsabilidades

• Garantir a compreensão dos conteúdos pelos alunos surdos.
• Examinar textos para tradução e interpretação.
• Interpretar conteúdos curriculares para alunos surdos.
• Assistir a eventos como seminários e debates.
• Acompanhar alunos em diferentes atividades.
• Emitir relatórios contendo dados estatísticos.

Conhecimentos

Comunicação em Libras

Didática

Tradução e interpretação

Formação académica

Ensino Superior Completo em Letras/Libras

Descrição da oferta de emprego

Descrição

Seja um educador ou educadora no Ecossistema Ânima e venha transformar o país pela educação.

INTERPRETE EDUCACIONAL II - UNIRITTER - Campus FAPA

Essa posição é para atuar na UniRitter, que faz parte do Ecossistema Ânima, o maior e mais inovador ecossistema de ensino de qualidade do país, com instituições espalhadas por todo o Brasil. Somos uma empresa em constante evolução, que busca novas formas de promover a educação. Essa é a nossa essência que nos diferencia.

Independente de cor, idade, gênero, orientação sexual, origem, religião ou qualquer outra característica, se você tem desejo e energia para contribuir para a transformação de vidas através da Educação, aqui é o seu lugar!

Confira mais sobre a nossa oportunidade.

Requisitos para candidatar-se à vaga:

• Ensino Superior Completo em Letras/Libras;
• Experiência na função, preferencialmente em Ensino Superior, será um diferencial.

Atividades diárias como educador ou educadora:

• Garantir que os professores tenham seus conteúdos compreendidos pelos alunos surdos e oralizados, com máxima fidelidade;
• Examinar previamente textos a serem traduzidos ou interpretados, consultando dicionários e fontes regionais sempre que necessário;
• Interpretar conteúdos curriculares, avaliativos e culturais da língua portuguesa para alunos surdos e oralizados;
• Interpretar produções de textos, sejam escritos ou sinalizados, com fidelidade, em eventos como seminários, fóruns, debates, reuniões, entre outros;
• Acompanhar alunos em diferentes ambientes da instituição, incluindo atividades extracurriculares e outros campi, mediante comunicação prévia;
• Realizar levantamentos e formatar dados estatísticos, emitindo relatórios quando necessário.

Modelos de atuação: presencial, híbrido e remoto.

Horário de trabalho: Presencial, das 09h00 às 18h48, de segunda a sexta, com 1h de intervalo.

Benefícios do Ecossistema Ânima:

• Bolsas de estudo (indicação de duas opções);
• Programa de bem-estar e qualidade de vida;
• Gympass;
• Escola Corporativa Ânima (ECOA) com mais de 100 cursos gratuitos;
• Day-off no aniversário;
• Abono de meio-período no aniversário de filhos até 16 anos;
• Programa Valor das Pessoas com vale-presente em momentos especiais.

Etapas do processo seletivo (remoto):

1. Análise de currículos;
2. Avaliação técnica;
3. Entrevista com o time de Recrutamento e Seleção;
4. Entrevista com a liderança.

Boa sorte!
#SejaÂnima