Content Production Manager Freelance

Hogarth; Buenos Aires; Presencial; BRL 80.000 - 120.000; Tempo integral

Resumo da oferta

A leading company in content production seeks a Content Production Manager Freelance to oversee localization projects and asset management. The role requires strong experience in graphic production and proficiency in both English and Spanish. Join a dynamic team that collaborates with top global brands.

Qualificações

• At least 4 years’ experience in graphic production or project management.
• Proficiency in Adobe Photoshop and iOS/OS software.
• Ability to work in a fast-paced environment.

Responsabilidades

• Coordinate localization strategies and meet deadlines.
• Manage asset requests and oversee final asset delivery.
• Train new team members on localization needs.

Conhecimentos

Attention to detail

Creativity

Flexibility

Tech-savvy

Solutions-oriented

Excellent written and verbal skills in English

Excellent written and verbal skills in Spanish

Ferramentas

Adobe Photoshop

iOS software

OS software

Descrição da oferta de emprego

Join to apply for the Content Production Manager Freelance role at Hogarth.

Hogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world’s top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez, and Dyson. We offer extensive experience across sectors and deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media—both established and emerging. Our global team of over 7,500 craft and technology experts combines creative, production, and innovation to help clients navigate today’s dynamic content landscape.

WPP is the creative transformation company, leveraging creativity to build better futures for our people, planet, clients, and communities. With a global network of over 100,000 talented individuals across more than 100 countries, WPP is a leader in marketing services, AI, data, and technology, serving many of the world's largest companies and advertisers, including approximately 300 of the Fortune Global 500. We are committed to fostering a culture of creativity, belonging, and continuous learning, attracting and developing top talent, and offering exciting career growth opportunities.

The Role:

The Content Production Manager works closely with the client’s Image Producer and the agency Content Studio to execute and create localized screens for websites and marketing materials, including reviewing content for cultural appropriateness in Spanish. The role also supports the language creative team with content assets and photography versions. The manager collaborates with various teams to select content, coordinate projects, and ensure timely delivery of localized assets across multiple platforms, including apps, media, and entertainment content.

Key Responsibilities:

1. Follow localization strategies from the client’s Image Producer and coordinate with functional teams to meet deadlines.
2. Plan resourcing and prioritize tasks with the client Image Producer and agency studio.
3. Create shortlists of campaign imagery based on briefs.
4. Gather assets, create briefs for content creation, and manage asset requests from Geo Content Studio.
5. Develop proficiency in iOS & OS software and understand client products deeply.
6. Request photo retouching and manage image approvals.
7. Fulfill image requests and communicate with worldwide teams for asset transfers.
8. Utilize third-party assets with Business Affairs and transfer launch assets to long-term digital systems.
9. Manage asset databases and organize archives.
10. Train new team members and understand language nuances for localization needs.
11. Track and manage content localization throughout production to ensure on-time delivery.
12. Oversee final asset staging, QC, and delivery, and collaborate on job distribution planning.

Requirements:

• At least 4 years’ experience in graphic production, photo producing, or project management at a design firm, ad agency, or interactive shop.
• Creative, flexible, tech-savvy, and solutions-oriented, with proficiency in Adobe Photoshop.
• Proficiency in iOS and OS software is essential.
• Knowledge of image reproduction needs for web, POS, motion graphics, and email marketing.
• Attention to detail, accuracy, and excellent memory.
• Ability to work in a fast-paced, demanding environment, with flexibility for extended hours and weekends.
• Excellent written and verbal skills in English and Spanish.

Inclusion and Impact:

WPP is an equal opportunity employer committed to fostering a respectful culture where everyone has equal opportunities for growth. For accessibility, contact [e-mail] for alternative formats.

We process personal data based on legitimate interests under GDPR for recruitment purposes. By submitting your application, you agree to our Privacy statement regarding data handling.

Additional Details:

• Seniority level: Mid-Senior level
• Employment type: Full-time
• Job function: Advertising, Production, and Marketing
• Industries: Media Production, Broadcast Media, Advertising Services