Audio Annotation Trainer (German) | Remote

Crossing Hurdles; Brasil; Presencial; BRL 101 493 - 169 155; Tempo parcial

Resumo da oferta

Crossing Hurdles is seeking a contractor for remote part-time work focused on performing audio annotations and voice recordings in German. Candidates should have experience in voice acting and clarity in delivery as well as access to high-quality recording equipment.

The role involves interpreting scripts, ensuring quality in speech, and collaborating with internal teams. Ideal candidates will have a strong emotional range and the ability to meet deadlines in a fast-paced environment.

Qualificações

• Minimum 1 year of relevant experience in voice acting or audio annotation.
• Strong vocal control and emotional range when speaking German.
• Ability to meet deadlines in a fast-paced environment.

Responsabilidades

• Perform high-quality audio annotations and voice recordings in German.
• Interpret scripts and deliver voice outputs with accuracy.
• Collaborate with teams to improve annotation quality.

Conhecimentos

Strong vocal control

Clarity in delivery

Emotional range

Follow instructions

Meet deadlines

Ferramentas

High-quality recording equipment

Audio editing tools

Descrição da oferta de emprego

Type: Contractor

Location: Remote

Commitment: Part-time (1 2 days/week)

Role Responsibilities

• Perform high-quality audio annotations and voice recordings in German across various domains
• Interpret scripts and deliver voice outputs with accurate tone, emotion, and clarity
• Ensure consistency and quality in speech, pronunciation, and delivery
• Review and revise recordings based on feedback and project requirements
• Collaborate with internal teams to improve annotation quality and training data
• Deliver completed tasks within defined timelines and quality standards

Requirements

• Minimum 1 year of relevant experience in voice acting, audio annotation, or similar roles
• Strong vocal control, clarity, and emotional range in German
• Previous experience in voice acting or audio-related projects
• Ability to follow instructions and meet deadlines in a fast-paced environment
• Access to high-quality recording equipment for remote work
• Basic familiarity with audio tools and recording processes

Preferred Qualifications

• Experience with dubbing, ADR, or localization
• Demo reel showcasing a variety of voice styles
• Background in acting or performing arts
• Familiarity with audio editing tools