Vertaler-analist regio Sahel - Officier (Master)

Defensie; Belgique; On-site; EUR 32,000 - 52,000; Full time

Job summary

Defensie zoekt een vertaler-analist voor de CSCU (Cyber SIGINT Collection Unit) om buitenlandse documenten te analyseren en te vertalen met focus op Sahel-talen. Je levert taalkundige ondersteuning ter versterking van nationale veiligheid zonder relevante werkervaring te vereist.

Je maakt deel uit van een dynamic, tech-gedreven omgeving en gebruikt geavanceerde tools en procedures om waardevolle inzichten te genereren voor operationele planning.

Qualifications

• Kennis van Sahel-talen (Bambara, Peul-Fula, Tamasheq) vereist.
• Sterke taal- en vertaalkunde vaardigheden.
• Culturele kennis is een plus.”

Responsibilities

• Analyseer en vertaal buitenlandse documenten om waardevolle inlichtingeninzichten te leveren.
• Werk samen binnen een groter team en draag bij aan interne besluitvorming en operationele planning.
• Werk in een snelle, technisch uitdagende en samenwerkende omgeving.
• Maak gebruik van geavanceerde tools en procedures.

Skills

Taalvaardigheid Sahel-talen

Job description

Wil je jouw taalkennis van één of meerdere talen uit de Sahel regio (Bambara, Peul-Fula, Tamasheq) toepassen en bijdragen aan de bescherming van België? De missie van ADIV is het verzamelen en analyseren van inlichtingen met betrekking tot de nationale veiligheid en de uitvoering van opdrachten van de strijdkrachten. Binnen ADIV is de CSCU (Cyber SIGINT Collection Unit), onder het Cyber Command, onder meer verantwoordelijk voor de interceptie van in het buitenland verzonden en ontvangen communicatie, onder strikte wettelijke voorwaarden en parlementaire controle. Als een vertaler-analist bij het CSCU, ben je een essentieel lid van ons inlichtingenanalyseteam en verantwoordelijk voor het leveren van belangrijke taalkundige expertise ter ondersteuning van nationale veiligheidsinspanningen. Voor deze job is er geen werkervaring vereist.

Dit zie je helemaal zitten:

• Je maakt gebruik van je geavanceerde taalvaardigheden en culturele kennis om anderstalige documenten te analyseren en te vertalen, voor het bekomen wan waardevolle inlichtingeninzichten ten voordele van onze interne besluitvorming en operationele planning.
• Je maakt deel uit van iets dat groter is dan jezelf.
• Je werkt in een boeiende omgeving en creëert een meerwaarde voor de samenleving.
• Je gebruikt geavanceerde tools, technieken en procedures.
• Je werkt in een snelle, technisch uitdagende en collaboratieve omgeving.