Regulatory Content Architect – Law + AI (Remote)

Outlier

Newcastle

Remote

AUD 100,000 - 150,000

Full time

12 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote-friendly
Flexible hours
Wellbeing initiatives

Job summary

LexisNexis is seeking a regulatory content expert to own content across the Property, Construction, Infrastructure and Environment sector. You’ll translate complex legislation into practical guidance for customers, engaging with clients and regulators to shape industry-ready material in a fast‑moving AI-enabled environment.

You don’t need to be a practising lawyer; the team welcomes diverse legal backgrounds.

Qualifications

  • Law degree essential; legal background welcomed.
  • Strong legal research and drafting skills.
  • Ability to simplify complex concepts for non-legal audiences.
  • Interest in Property/Construction/Infrastructure/regulatory environments.
  • Experience in Commercial Leasing, Environment or Facilities Management is a plus.
  • Confident communicator with strong organization and PM skills.
  • Curious mindset with interest in Education sector.
  • Not required to be practising lawyer.

Responsibilities

  • Own and evolve regulatory content across the Property, Construction, Infrastructure & Environment sector.
  • Translate complex legislation into clear, practical guidance for customers.
  • Monitor legislative changes, regulatory developments, and industry trends.
  • Engage with customers, regulators, and subject matter experts to shape content.
  • Lead content projects from concept through to delivery.
  • Support product, sales, and marketing teams with insights and content expertise.
  • Represent the business at events, webinars, and industry forums.

Skills

Legal research
Drafting
Client communication
Project management

Education

Law degree

Job description

LexisNexis is seeking a regulatory content expert to own content across the Property, Construction, Infrastructure and Environment sector. You’ll translate complex legislation into practical guidance for customers, engaging with clients and regulators to shape industry-ready material in a fast‑moving AI-enabled environment.

You don’t need to be a practising lawyer; the team welcomes diverse legal backgrounds.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Regulatory Content Lead — Education Sector (Remote)
Regulatory Content Lead — Education Sector (Remote)

LexisNexis • Sydney

Remote
AUD 120,000 - 180,000
Remote-first
Flexible hours
Autonomy
+3
Senior AI Regulatory Content Engineer (Remote)
Senior AI Regulatory Content Engineer (Remote)

Jobgether • Canberra

Remote
AUD 140,000 - 190,000
Flexible location
Remote-friendly
Wellbeing benefits
Senior Regulatory Content Lead — Remote
Senior Regulatory Content Lead — Remote

Airlock Digital • Sydney

Remote
AUD 110,000 - 160,000
Remote-first policy
Flexible location
Office access in Sydney
Remote Autonomous Agent Builder — Freelance Expert
Remote Autonomous Agent Builder — Freelance Expert

Outlier • Newcastle

Remote
AUD 100,000 - 150,000
Remote-friendly
Flexible hours
Wellbeing initiatives
Education Regulatory Content Lead (Remote)
Education Regulatory Content Lead (Remote)

Relx Plc • Brisbane

Remote
AUD 90,000 - 130,000
Remote-first with optional office
Autonomy and trust
Wellbeing and lifestyle benefits
Remote Senior Regulatory Content Lead
Remote Senior Regulatory Content Lead

Airlock Digital • Adelaide

Hybrid
AUD 90,000 - 130,000
Remote-first
Flexible hours
AI-driven content tools
+1
Senior Ai Content Engineer — Remote, Erotic Chat Training
Senior Ai Content Engineer — Remote, Erotic Chat Training

Jobgether • Canberra

Remote
AUD 140,000 - 190,000
Flexible location
Remote-friendly
Wellbeing benefits
Remote Regulatory Content Lead
Remote Regulatory Content Lead

Outlier • Gold Coast City

Remote
AUD 120,000 - 180,000
Remote‑first culture
Autonomy and trust
Wellbeing benefits
Content Developer - Education (Legal/Regulatory)
Content Developer - Education (Legal/Regulatory)

Relx Plc • Melbourne

Remote
AUD 90,000 - 130,000
Flexible working
Remote-first
Global exposure
+1
Content Developer - Education (Legal/Regulatory)
Content Developer - Education (Legal/Regulatory)

Relx Plc • Canberra

Remote
AUD 90,000 - 130,000
Remote-first
Flexible hours
Autonomy
+2
Top locations