M&A Automation Architect | Legal Engineer

Novum Global

Sydney

On-site

AUD 140,000 - 190,000

Full time

9 days ago
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Novum Global in Australia is seeking a Corporate M&A Senior Associate to become a Legal Engineer, bridging law and software to automate deal workflows. You will help define end-to-end processes and collaborate with product and GTM teams on automation initiatives.

This role emphasizes a deep M&A practice background, regulatory familiarity, and a passion for transforming traditional workflows through technology, enabling faster, more accurate deal execution.

Qualifications

  • 6+ years of experience in corporate M&A at an Australian law firm.
  • Deep understanding of share purchase agreements and asset purchase agreements.
  • Experience with due diligence processes and completion mechanics.
  • Ability to articulate complex transaction workflows as structured steps.
  • Strong attention to detail and ability to manage multiple concurrent workstreams.
  • Genuine interest in technology and willingness to learn how software is built.
  • Excellent written and verbal communication skills.

Responsibilities

  • Define end-to-end M&A transaction workflows (engagement, due diligence, negotiation, completion).
  • Map condition precedent tracking and regulatory approvals, including FIRB/ACCC/ASX as applicable.
  • Design automation rules for due diligence management, data room coordination, and checklists.
  • Work with the development team to translate M&A processes into product features and data models.
  • Design templates for SPAs, disclosure letters, completion checklists, and ancillary documents.
  • Identify where M&A teams waste time and prioritise automation opportunities.
  • Support GTM with domain expertise for client conversations, demos, and onboarding.
  • Validate product features with practising corporate/M&A lawyers.

Skills

M&A experience
Legal engineering
Workflow design
Regulatory approvals
Communication skills

Job description

Novum Global in Australia is seeking a Corporate M&A Senior Associate to become a Legal Engineer, bridging law and software to automate deal workflows. You will help define end-to-end processes and collaborate with product and GTM teams on automation initiatives.

This role emphasizes a deep M&A practice background, regulatory familiarity, and a passion for transforming traditional workflows through technology, enabling faster, more accurate deal execution.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Engineer - Corporate M&A
Legal Engineer - Corporate M&A

Novum Global • Sydney

On-site
AUD 140,000 - 190,000
Litigation Domain Expert & Legal Automation Lead (Hybrid)
Litigation Domain Expert & Legal Automation Lead (Hybrid)

Novum Global • Council of the City of Sydney

Hybrid
AUD 160,000 - 210,000
Litigation Tech Engineer — Automate Case Workflows (Sydney)
Litigation Tech Engineer — Automate Case Workflows (Sydney)

Novum Global • Sydney

Hybrid
AUD 170,000 - 230,000
Senior Commercial Property Counsel — Complex Deals & Leases
Senior Commercial Property Counsel — Complex Deals & Leases

Novum Global • City of Brisbane

On-site
AUD 140,000 - 240,000
Remote ANZ Legal Tech Customer Growth Manager
Remote ANZ Legal Tech Customer Growth Manager

Novum Global • Sydney

Hybrid
AUD 120,000 - 180,000
Senior Associate Corporate M&A Lawyer
Senior Associate Corporate M&A Lawyer

ALRA | Australia’s Leading Recruitment Agency • City of Brisbane

On-site
AUD 180,000 - 260,000
Head of Real Estate Legal Tech & Product
Head of Real Estate Legal Tech & Product

Novum Global • Sydney

Hybrid
AUD 180,000 - 240,000
Senior Associate Corporate M&A Lawyer
Senior Associate Corporate M&A Lawyer

ALRA | Australia’s Leading Recruitment Agency • City of Brisbane

On-site
AUD 150,000 - 230,000
Structured mentoring
National training for progression
Supportive work environment
Head of Real Estate Product & AI-Driven Legal Tech
Head of Real Estate Product & AI-Driven Legal Tech

Novum Global • Sydney

Hybrid
AUD 180,000 - 280,000
Bonus
Share options
Hybrid work
+1
Senior Lawyer
Senior Lawyer

Sharp & Carter • City of Melbourne

On-site
AUD 180,000 - 320,000