UX Writer m/w/d

SPIE Austria GmbH; Sankt Ruprecht an der Raab; On-site; EUR 38,000 - 46,000; Full time

Benefits offered by this job

Mentor Unterstützung

Homeoffice

Weiterbildung

Gleitzeit

Teamkultur

Firmenbeteiligung

Bike-Leasing

Getränke & Obst

Job summary

evon in Österreich sucht einen UX Writer m/w/d zur Gestaltung der Produktkommunikation unserer Automation-Software evon XAMControl. Du übernimmst das Verfassen von Microcopy, Formulierungen und Dokumentationen, um eine konsistente Produktsprache zu gewährleisten.

Du bringst mindestens 3 Jahre UX Writing oder Content Design mit, beherrschst Deutsch sicher und hast gutes Englisch. Zusammenarbeit mit UI/UX, Product Development, Marketing und Tech-Teams gehört dazu.

Qualifications

• Mindestens 3 Jahre Erfahrung im UX Writing, Content Design oder nutzerzentrierter Textgestaltung digitaler Produkte.

Responsibilities

• Mit deiner Microcopy machst du unsere Software intuitiv – von Buttons und Navigation bis zu Formularen und Fehlermeldungen.
• Komplexe Inhalte bringst du präzise, verständlich und auf den Punkt.
• Als Stimme unserer Produkte sorgst du für eine konsistente Produktsprache und entwickelst Guidelines, Terminologien und Dokumentationen weiter.
• Gemeinsam mit UI/UX, Product Development, Product Management und Marketing gestaltest du eine überzeugende User Experience – inklusive UX Research und Testing.

Skills

Deutsch

Englisch

Job description

Einleitung

Hi, wir sind evon. Wir entwickeln innovative und benutzerfreundliche Automation Software und Services nach dem Kredo: Wir steigern Ihren Erfolg – weil wir für Digitalisierung brennen!

Die Automatisierungs- und Leittechnikplattform evon XAMControl wird für ein breites Spektrum von Anwendungen entwickelt und weltweit in den Bereichen Industrie, Verkehrsmanagement und Gebäudautomation eingesetzt. Zur Unterstützung unseres erfolgreichen Teams bieten wir eine interessante und abwechslungsreiche Stelle als UX Writer m/w/d an.

Standort: St. Ruprecht an der Raab (Österreich)

your profile

• Ein gutes Gespür für Sprache, User Journeys und Usability kombinierst du mit echter Technikaffinität.
• Komplexe Softwarefunktionen und technische Prozesse erfasst du schnell und übersetzt sie in klare, verständliche Inhalte.
• Du bringst mindestens 3 Jahre Erfahrung im UX Writing, Content Design oder in der nutzerzentrierten Textgestaltung digitaler Produkte mit.
• Stilsicheres Deutsch und sehr gutes Englisch runden dein Profil ab – Erfahrung mit technischen oder digitalen B2B-Produkten ist ein zusätzliches Plus.

your mission

• Mit deiner Microcopy machst du unsere Software intuitiv – von Buttons und Navigation bis zu Formularen und Fehlermeldungen.
• Komplexes einfach machen: Technische Inhalte bringst du präzise, verständlich und auf den Punkt.
• Als Stimme unserer Produkte sorgst du für eine konsistente Produktsprache und entwickelst Guidelines, Terminologien und Dokumentationen weiter.
• Gemeinsam mit UI/UX, Product Development, Product Management und Marketing gestaltest du eine User Experience, die überzeugt – inklusive UX Research und Testing.

we offer

• Teamwork: Weil wir dich nicht alleine lassen und gemeinsam einfach besser sind, unterstützen dich dein:e Mentor:in, deine Führungskraft und hochqualifizierte Kolleg:innen vom ersten Tag an
• Purpose: Weil wir unser gemeinsames Ziel im Fokus haben, setzen wir als junges und innovatives Team unsere Strategie gemeinsam um
• Perspektiven: Weil wir gemeinsam wachsen wollen, fördern wir dein Potential, deine Weiterbildung und deine Karrierepläne
• Flexibilität: Weil Gleitzeit, Homeoffice und Vereinbarkeit von Beruf und Familie bei uns selbstverständlich sind
• Unternehmenskultur: Weil wir einen freundschaftlichen, wertschätzenden und vertrauensbasierten Umgang auf Augenhöhe pflegen, duzen wir uns
• Benefits: Weil wir von dir viel Engagement und Leidenschaft erwarten, bieten wir dir auch eine Menge (Firmenbeteiligung, Bike-Leasing, kostenlose Getränke, Obst…)
• Exzellenz: Weil wir Wert auf Spitzenleistungen legen, arbeitest du mit hochqualifizierten Kolleg:innen zusammen
• Faires Einkommen: Weil wir dir ein Jahreseinkommen ab € 42.000,- brutto, darüber hinaus ein deinen Qualifikationen und Erfahrungen entsprechendes Gehalt garantieren

Unser leidenschaftliches Team hat eine familiäre Einstellung. Wir konzentrieren uns auf die Förderung von Inklusivität, Respekt und Chancengleichheit für alle, denn unser Hintergrund, unsere Überzeugungen, Werte und unsere Kultur prägen, wer wir sind, was wir tun und wie wir es tun.