Aktiviere Job-Benachrichtigungen per E-Mail!

Technischer Redakteur (m/w/d)

IVM Technical Consultants Vienna - The Technical Experts

Wien

Hybrid

EUR 40 000 - 60 000

Vollzeit

Vor 29 Tagen

Zusammenfassung

Ein technisches Beratungsunternehmen in Wien sucht einen Mitarbeiter für technische Dokumentation (m/w/d). Die Rolle umfasst die Erstellung und Koordination technischer Inhalte, die Optimierung für digitale Formate sowie die Qualitätssicherung. Ideale Kandidaten haben eine technische Ausbildung und mehrjährige Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen. Flexibles Arbeitszeitmodell und Weiterbildungsmöglichkeiten sind geboten.

Leistungen

Flexibles Arbeitszeitmodell
Zusätzliche freie Tage am 24.12. und 31.12.
Persönliche Entwicklungschancen
Firmeneigener Parkplatz
Innovatives Arbeitsumfeld

Qualifikationen

  • Mehrjährige praktische Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen.
  • Kenntnisse im Anlagen- oder Kompressorenbau sind ein Plus.
  • Erfahrung mit technischen Ausschreibungen und der Erstellung von Teilelisten.

Aufgaben

  • Erstellung klarer Betriebsanleitungen für technische Anlagen.
  • Koordination der technischen Dokumente mit Engineering-Teams.
  • Qualitätssicherung und Feedback zu Dokumentationsfehlern.

Kenntnisse

Erstellung technischer Dokumentationen
MS Office
Deutschkenntnisse
Englischkenntnisse
Kommunikationsstärke
Organisationsgeschick
Technisches Verständnis

Ausbildung

Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH, TU)

Tools

Photoshop
Inkscape
Acrobat
XML-Redaktionssysteme
CAD

Jobbeschreibung

Gestalte mit uns die Sprache der Technik.

Du liebst es, komplexe Inhalte klar und verständlich aufzubereiten?

Du bewegst dich sicher zwischen Engineering, Dokumentation und digitaler Kommunikation? Dann bist du hier genau richtig!

Zur Verstärkung suchen wir eine engagierte Persönlichkeit, die technische Informationen strukturiert, präzise und nutzerfreundlich aufbereitet – analog wie digital.

Bewirb dich jetzt!

Zeit für eine neue Herausforderung!

  • Erstellung klarer, praxisnahe Betriebsanleitungen – etwa für Aufstellung, Bedienung oder Wartung von Anlagen
  • Koordination der technische Dokumente gemeinsam mit unseren Engineering-Teams in den jeweiligen Fachbereichen
  • Du stellst Teilelisten auf Basis von technischen Ausschreibungen zusammen
  • Prüfung der Lieferantendokumente, Recherche von fehlenden Infos und bedarfsgerechte Anpassung der Inhalte
  • Optimierung der technischen Inhalte für digitale Formate und Medien
  • Du beauftragst Übersetzungen und steuerst externe Dienstleister
  • Qualitätssicherung: Rückmeldung von Dokumentationsfehlern an die Fachabteilungen


Skills sind der Schlüssel!

  • Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH, TU) idealerweise im Bereich Maschinenbau, Mechatronik oder Ähnliches
  • Mehrjährige praktische Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen
  • Kenntnisse im Anlagen- oder Kompressorenbau sind ein Plus
  • Sicherer Umgang mit MS Office wird vorausgesetzt
  • Erfahrung mit Photoshop, Inkscape, Acrobat, XML-Redaktionssystemen oder CAD ist von Vorteil
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Eine strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise sowie ein ausgeprägtes technisches Verständnis zeichnen dich aus
  • Verantwortungsbewusstsein, Selbstständigkeit und eine hohe Zuverlässigkeit runden dein Profil ab
  • Kommunikationsstärke, Organisationsgeschick und ein kühler Kopf in dynamischen Situationen gehören zu deinen Stärken


Das sind die Perspektiven!

  • Innovatives Arbeitsumfeld
  • Flexibles Arbeitszeitmodell mit der Möglichkeit zum Homeoffice
  • Zusätzliche freie Tage am 24.12. und 31.12. laut Kollektivvertrag
  • Persönliche Entwicklungschancen und individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Ausgezeichnete öffentliche Erreichbarkeit
  • Firmeneigener Parkplatz
  • Flexibles Arbeitszeitmodell und Möglichkeit für HomeOffice
  • Möglichkeit eigene Ideen einzubringen und technische Lösungen aktiv mitzugestalten
  • Sympathisches und kompetentes Team
  • Für diese Position gilt ein Monatsbruttogehalt ab € 3.400. Geboten wird eine marktkonforme Überzahlung abhängig von Qualifikationen und Erfahrung


Wir ermutigen alle Mitglieder unserer Gesellschaft, sich bei IVM zu bewerben, unabhängig von Geschlecht, Geschlechtsidentität, Lebensalter, Herkunft, Weltanschauung, Religion, Hautfarbe, sexueller Orientierung, Beeinträchtigung sowie anderen gesetzlich geschützten Merkmalen.

Technical Documentation / MitarbeiterIn technische Dokumentation (m/w/d)
Business Analyst - Intranet Platform & Inhouse Apps (m/w/x) - Karenzvertretung
Business & Prozess Analyst_in im Forderungsmanagement
Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.
eine PDF-, DOC-, DOCX-, ODT- oder PAGES-Datei bis zu 5 MB per Drag & Drop ablegen.