Jurist: AI Content & Practical Guidance Expert

Relx Group; Österreich; Hybrid; EUR 39,000 - 47,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible Arbeitszeiten

Homeoffice-Möglichkeit

Benefits

Job summary

LexisNexis Österreich sucht Jurist:in AI-Content & Practical Guidance, der/die juristische AI-Inhalte redaktionell erstellt, prüft und neue AI-Funktionen testet. Sie entwickeln den Practical-Guidance-Content im Rechtsbereich weiter und bauen ein nachhaltiges SME-Netzwerk auf.

Sie arbeiten eng mit internen/externalen Fachexperten zusammen, sichern Aktualität und AI-Readiness der Inhalte und vertreten LexisNexis bei Fachveranstaltungen.

Qualifications

• Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften
• juristische Berufserfahrung (z.B. Kanzlei, Rechtsabteilung)
• Freude an juristischer Wissensvermittlung und digitalen Publikationsformaten
• Offenheit für AI-basierte Inhaltsverwertung und neue Publikationslogiken
• Strukturierte, selbständige Arbeitsweise mit klarer Ergebnis- und Qualitätsorientierung
• Ausgeprägtes analytisches Verständnis zur inhaltlichen Prüfung und Qualitätssicherung AI-generierter Rechtsinhalte
• Kommunikationsstark, verhandlungssicher, überzeugend im Umgang mit Expert:innen
• Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse, hohe sprachliche Präzision

Responsibilities

• Redaktionelle Erstellung juristischer AI-Formate bzw. Überarbeitung juristischer Inhalte für AI-Tools (AI-Enrichment)
• Juristische Prüfung von AI-generierten Inhalten und AI-Features auf fachliche Richtigkeit, Aktualität und Praxistauglichkeit
• Enge Zusammenarbeit mit internen und externen Fachexperten zur Qualitätssicherung, Aufbau und Pflege eines SME-Netzwerks
• Sicherungstellung und laufende Weiterentwicklung unserer Inhalte mit Blick auf AI-Readiness
• Aktualisierung und Erweiterung des Practical-Guidance-Contents – von der Akquise bis zur Onlinestellung
• Sicherungstellung von Aktualität, Qualität und AI-Readiness der Inhalte
• Ergebnisorientiertes Arbeiten entlang klarer Prioritäten
• Repräsentation von LexisNexis bei Fachveranstaltungen und Netzwerkformaten
• Identifikation neuer Themen & Trends bei AI-Anwendungen im Rechtsbereich

Skills

Redaktionelle AI-Inhalte

Juristische AI-Prüfung

Qualitätssicherung SME

AI-Readiness Inhalte

Education

Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften

Job description

LexisNexis Österreich sucht Jurist:in AI-Content & Practical Guidance, der/die juristische AI-Inhalte redaktionell erstellt, prüft und neue AI-Funktionen testet. Sie entwickeln den Practical-Guidance-Content im Rechtsbereich weiter und bauen ein nachhaltiges SME-Netzwerk auf.

Sie arbeiten eng mit internen/externalen Fachexperten zusammen, sichern Aktualität und AI-Readiness der Inhalte und vertreten LexisNexis bei Fachveranstaltungen.