Supervisor Bilingue

Brujula Sa

Hurlingham

On-site

ARS 1,200,000 - 1,800,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Incorporación inmediata
Remuneración competitiva
Desarrollo profesional

Job summary

Brujula Seguridad Privada busca un Supervisor de Operaciones Bilingüe para coordinar y liderar las operaciones diarias, asegurando altos estándares de calidad y servicio para clientes locales e internacionales.

El candidato ideal debe tener 3–5 años en supervisión operativa, dominio del inglés y experiencia en entornos de seguridad y logística. Se valorará liderazgo y capacidad de trabajar bajo presión mediante horarios rotativos.

Qualifications

  • Experiencia mínima de 3–5 años en supervisión operativa.
  • Dominio del inglés (C1/C2) para comunicación con clientes internacionales.
  • Formación en FFAA/FFSS o similar, retiro o baja con legajo intachable.
  • Capacidad de liderazgo y toma de decisiones bajo presión.
  • Conocimientos de herramientas ofimáticas y monitoreo de sistemas.

Responsibilities

  • Supervisar la ejecución de consignas, procedimientos y protocolos.
  • Coordinar y motivar al personal de seguridad.
  • Redactar informes en inglés y español para clientes internacionales.
  • Gestionar incidentes y aplicar planes de contingencia.
  • Elaborar KPIs y reportes para la gerencia y clientes.
  • Capacitar al equipo en normas de seguridad y uso de tecnología.

Skills

Gestión operativa
Liderazgo
Comunicación bilingüe
Inglés avanzado
Idioma inglés (C1/C2)

Education

Formación militar/FFAA o FFSS

Tools

Excel
Word
Sistemas de monitoreo

Job description

Brujula Seguridad Privada, líder en servicios de seguridad integrada y soluciones de protección se encuentra en la búsqueda de un Supervisor de Operaciones Bilingüe para coordinar y liderar sus operaciones diarias de manera eficiente, asegurando los más altos estándares de calidad y servicio para nuestra cartera de clientes locales e internacionales.

Buscamos a un profesional con sólidos conocimientos en gestión operativa, capacidad de liderazgo, vocación de servicio y un dominio bilingüe del idioma inglés, capaz de actuar como nexo clave entre los equipos operativos y clientes globales.

Principales Responsabilidades
  • Supervisión y Control: Monitorear el correcto cumplimiento de las consignas de seguridad, procedimientos y protocolos operativos en los distintos objetivos asignados.
  • Liderazgo de Equipos: Coordinar, motivar y supervisar al personal de seguridad a cargo (guardias, operadores, etc.), asegurando una cobertura óptima del servicio.
  • Comunicación Bilingüe: Actuar como primer punto de contacto para clientes internacionales, redactando reportes de incidentes, minutas y manteniendo reuniones fluidas en inglés y español.
  • Gestión de Incidentes: Responder de manera rápida, analítica y eficiente ante emergencias u anomalías operativas, aplicando planes de contingencia preestablecidos.
  • Auditorías y Reportes: Elaborar informes de gestión, KPIs de rendimiento operativo y auditorías de seguridad periódicas para la gerencia y clientes.
  • Capacitación: Asegurar que el personal a cargo esté debidamente entrenado en normas de seguridad, uso de herramientas tecnológicas y atención al cliente.
Requisitos del Perfil
  • Formación/Origen: Personal retirado o de baja de las Fuerzas Armadas (FFAA) o de las Fuerzas de Seguridad (FFSS) (en situación de retiro efectivo o baja, con legajo intachable).
  • Idioma: Inglés bilingüe o avanzado (C1/C2 - Excluyente). Capacidad para mantener conversaciones de negocios y redactar reportes técnicos complejos.
  • Experiencia: Mínimo de 3 a 5 años en posiciones de supervisión operativa, preferentemente en empresas de seguridad privada, logística, servicios corporativos exigentes, o roles de conducción en las fuerzas.
  • Habilidades de Liderazgo: Fuerte capacidad para dirigir equipos de trabajo bajo normas disciplinarias, resolver conflictos en el sitio y trabajar bajo presión.
  • Conocimientos Técnicos: Manejo de herramientas de ofimática (Excel, Word) y familiaridad con sistemas de monitoreo, control de accesos o tecnologías aplicadas a la seguridad (deseable).
  • Flexibilidad Horaria: Disponibilidad para trabajar en horarios rotativos y atención a emergencias (esquema operativo).
  • Otros: Licencia de conducir vigente (excluyente).
¿Qué Ofrecemos?
  • Incorporación inmediata a una estructura sólida y en constante crecimiento.
  • Remuneración competitiva acorde a las responsabilidades y al perfil bilingüe requerido.
  • Estabilidad laboral y excelentes condiciones de contratación.
  • Oportunidades de desarrollo profesional dentro de un entorno dinámico.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Líder de Operaciones Bilingüe - Seguridad
Líder de Operaciones Bilingüe - Seguridad

Brujula Sa • Hurlingham

On-site
ARS 1,200,000 - 1,800,000
Incorporación inmediata
Remuneración competitiva
Desarrollo profesional
Jefe De Operaciones - Seguridad Privada
Jefe De Operaciones - Seguridad Privada

Olam Seguridad • Buenos Aires

On-site
ARS 1,800,000 - 2,400,000
Supervisor De Seguridad
Supervisor De Seguridad

Mawe Sa • San Isidro

On-site
ARS 600,000 - 840,000
Jefe/A Central De Operaciones (Seguridad Electrónica)
Jefe/A Central De Operaciones (Seguridad Electrónica)

Dialéctica Consultoría Empresarial • Buenos Aires

On-site
ARS 1,200,000 - 1,800,000
Medicina prepaga
Monotributo cubierto
Herramientas tecnológicas
Líder de Seguridad y Operaciones
Líder de Seguridad y Operaciones

Brujula Sa • Luján

On-site
ARS 480,000 - 720,000
Ambiente colaborativo
Desarrollo profesional
Formación continua
Supervisor
Supervisor

Wall Security SRL • Rosario

On-site
ARS 600,000 - 900,000
Oportunidades de desarrollo
Ambiente de trabajo excelente
Jefe de Seguridad (Complejo Comercial y de Entretenimiento) - Cipolletti
Jefe de Seguridad (Complejo Comercial y de Entretenimiento) - Cipolletti

ESTUDIO SANCHEZ SALAS Y ASOCIADOS SRL • Municipio de Cipolletti

On-site
ARS 1,000,000 - 1,400,000
Jefe/a de Seguridad e Higiene
Jefe/a de Seguridad e Higiene

Confidencial • Partido de Vicente López

On-site
ARS 1,200,000 - 2,000,000
Excelentes condiciones de contratación
Medicina prepaga y otros beneficios
Supervisor Comodoro Rivadavia
Supervisor Comodoro Rivadavia

Brujula Sa • Municipio de Comodoro Rivadavia

On-site
ARS 850,000 - 1,200,000
JEFE DE SERVICIO. SAN LORENZO Y ALREDEDORES.
JEFE DE SERVICIO. SAN LORENZO Y ALREDEDORES.

Securion • San Lorenzo

On-site
ARS 1,339,000 - 2,009,000
Incorporación a una empresa líder en…
Buen clima laboral
Posibilidades de desarrollo profesiona
+1