Remote Data & Insights Analyst: GA4 & GTM Tracking

Improving South America; Ciudad de Mendoza; Remote; ARS 84,997,000 - 115,905,000; Full time

Job summary

Prometeo Talent is seeking a Data Analyst to join a US-based education marketing client. You will own web analytics, GA4 configurations, and GTM deployments across multiple education and nonprofit partners.

Youll implement tracking, troubleshoot across ad platforms, ensure data quality from click to CRM, and collaborate with cross-functional teams. This is a remote role with an async-friendly culture and growth opportunities.

Qualifications

• 3+ years of hands-on tracking or web analytics in marketing or agency.
• GTM containers, triggers, data layer, server-side tagging.
• Experience with conversion tracking across major ad platforms (Pixel/CAPI).
• GA4 experience: event config, key events, DebugView.
• HTML, CSS selectors, and basic JavaScript for tag troubleshooting; GTM Preview mode and dev tools.
• GDPR/CCPA privacy and consent management knowledge.
• Analytical mindset with ability to explain tracking concepts to non-technical audiences; education marketing experience valued.

Responsibilities

• Extract, query, and manipulate data using SQL from relational databases.
• Analyze large transactional and consumer datasets to identify trends, patterns, and business insights.
• Build and maintain structured datasets supporting recurring reports and analyses.
• Calculate key metrics such as household penetration, market share, purchasing behavior, and category trends.
• Work with raw and semi-structured data, cleaning and categorizing information as needed.
• Validate data outputs and perform quality checks to ensure data accuracy and integrity.
• Collaborate with internal teams to support reporting needs and answer business questions through data.
• Translate complex datasets into clear findings and recommendations.

Skills

GA4

Google Tag Manager

Server-side tagging

Pixel & CAPI

HTML/JS debugging

GDPR/CCPA compliance

Data analytics

Job description

Prometeo Talent is seeking a Data Analyst to join a US-based education marketing client. You will own web analytics, GA4 configurations, and GTM deployments across multiple education and nonprofit partners.

Youll implement tracking, troubleshoot across ad platforms, ensure data quality from click to CRM, and collaborate with cross-functional teams. This is a remote role with an async-friendly culture and growth opportunities.