Growth Marketing Associate

Hire Hangar, Inc.; Argentina; Remote; ARS 63,667,000 - 98,533,000; Full time

Benefits offered by this job

100 % remote, async-friendly culture

Budget for courses, design assets, or 

Job summary

Hire Hangar, Inc. is hiring a Growth Marketing Associate to lead multi-channel campaigns and content creation from a remote setup. You’ll manage email and SMS campaigns, social channels, and a 30-day content calendar while collaborating with sales across South America.

Ideal candidates have hands-on CRM experience (HubSpot preferred), basic design skills, and strong analytical capabilities using Excel/Sheets. Fluency in English is required; Spanish or Portuguese are a plus.

Qualifications

• 1–3 years hands-on with a modern CRM (HubSpot preferred).
• Proven track record sending multi-channel campaigns (email, SMS, social).
• Comfortable building Zapier or Make workflows.
• Basic design/video skills; provide at least two samples.

Responsibilities

• Plan and run email and SMS campaigns via HubSpot or High Level.
• Maintain social channels (LinkedIn, Instagram, TikTok, X).
• Create and manage a 30-day content calendar.
• Design graphics and edit short videos in Canva/CapCut/Figma.
• Automate busywork with Zapier and sync data with HubSpot/Salesforce.
• Track results in Excel/Sheets and share insights.
• Coordinate with sales in South America and document processes.

Skills

CRM experience (HubSpot)

Multi-channel campaigns

Zapier workflows

Design/video basics

Excel/Sheets analysis

English fluency

Tools

HubSpot

High Level

Zapier

Make

Canva

CapCut

Figma

Excel

Salesforce

Job description

Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term career.

Job Title: Growth Marketing Associate

Location: Remote

Working Hours: US Time Zones (PST - EST)

What you'll do

• Plan and run email and SMS campaigns in HubSpot or High Level.
• Keep social channels (LinkedIn, Instagram, TikTok, X) active and on-brand.
• Build and maintain a 30-day content calendar.
• Design graphics and edit short videos in Canva, CapCut, or Figma.
• Automate busywork with Zapier and keep data flowing between HubSpot, Salesforce, and other tools.
• Track results in Excel/Google Sheets and share clear insights.
• Work closely with sales reps in South America and give teammates easy-to-follow process docs.

Must-have experience

• 1-3 years working hands-on with a modern CRM (HubSpot strongly preferred).
• Proven track record sending multi-channel campaigns (email, SMS, social).
• Comfortable building Zapier (or Make) workflows.
• Basic design/video skills - show at least two samples of past work.
• Solid Excel/Sheets skills for quick analyses.
• Fluent English; Spanish or Portuguese is a plus.

Nice to have

• Time spent in an agency juggling several brands.
• Familiarity with AI content tools (ChatGPT, Midjourney, Gemini, etc.).
• Recruiting or candidate-sourcing experience.
• Basic HTML/CSS for email tweaks.

Perks

• 100 % remote, async-friendly culture.
• Budget for courses, design assets, or AI credits.
• High impact: your work directly drives revenue and user growth.